Переклад тексту пісні Mon Amour - Лолита, In-Grid

Mon Amour (оригінал)

Город занят пробками
А мои мысли тобой
Но утро пахнет кофе
Все, чао, мне пора домой
По настроению ля минор
По ощущениям лямур
По венам красное вино
По сроку годности тужур
Но через день давай забудем
Что было – то забудем
Будем, будем
Finita Mon Amour
Он мог быть Mon Amour
Сomme ci, comme ça
Он мог быть Mon Amour
Сomme ci, comme ça

Mon Amour (переклад)

Місто зайнято пробками
А мої думки тобою
Але ранок пахне кавою
Все, чао, мені час додому
За настроєм ля мінор
За відчуттями лямур
По венах червоне вино
За терміном придатності тужур
Але через день давай забудемо
Що було – те забудемо
Будемо, будемо
Finita Mon Amour
Він міг бути Mon Amour
Сomme ci, comme ça
Він міг бути Mon Amour
Сomme ci, comme ça