Переклад тексту пісні Грустная танцую - Лолита

Грустная танцую (оригінал)

Ветер в голове и в карманах пусто
За эти чувства тебе спасибо
Все твои манёвры — новый вид искусства
И так жестоко, и так красиво
Ты вернёшься завтра, может послезавтра
Но кто сказал, что тебя ждать я буду
От тебя давно уже не слышно правды
Не буду плакать и бить посуду
Грустная танцую, танцую, танцую
За тобой под пули, а ты от меня
Грустная танцую, танцую, танцую
Всё что ты обещал — куплено, продано
Если у всего тут есть цена, то я
Я тебя взяла бы напрокат временно
А потом и ты себе найдёшь другую
Её целуя, меня ревнуя
Если у всего тут есть цена, то я
Я тебя взяла бы напрокат временно
А потом и ты себе найдёшь другую
Её целуя, меня ревнуя
Может быть ты просто влюбчивый, да
А может это я невезучая
Я поверю, но тебе верить нельзя
Больно я тобою наученная
Грустная танцую, танцую, танцую
За тобой под пули, а ты от меня
Грустная танцую, танцую, танцую
Всё что ты обещал — куплено, продано
Если у всего тут есть цена, то я
Я тебя взяла бы напрокат временно
А потом и ты себе найдёшь другую
Её целуя, меня ревнуя
Если у всего тут есть цена, то я
Я тебя взяла бы напрокат временно
А потом и ты себе найдёшь другую
Её целуя, меня ревнуя
Если у всего тут есть цена, то я
Я тебя взяла бы напрокат временно
А потом и ты себе найдёшь другую
Её целуя, меня ревнуя

Грустная танцую (переклад)

Вітер у голові та в кишенях порожньо
За ці почуття тобі дякую
Всі твої маневри – новий вид мистецтва
І так жорстоко, і так красиво
Ти повернешся завтра, може післязавтра
Але хто сказав, що на тебе чекати я буду
Від тебе давно вже не чути правди
Не плакатиму і битиму посуд
Сумна танцюю, танцюю, танцюю
За тобою під кулі, а ти від мене
Сумна танцюю, танцюю, танцюю
Все, що ти обіцяв — куплено, продано
Якщо у всіх тут є ціна, то я
Я б тебе взяла напрокат тимчасово
А потім і ти собі знайдеш іншу
Її цілуючи, мене ревнуючи
Якщо у всіх тут є ціна, то я
Я б тебе взяла напрокат тимчасово
А потім і ти собі знайдеш іншу
Її цілуючи, мене ревнуючи
Можливо ти просто влюбливий, так
А може це я невдачлива
Я повірю, але тобі вірити не можна
Боляче я тобою навчена
Сумна танцюю, танцюю, танцюю
За тобою під кулі, а ти від мене
Сумна танцюю, танцюю, танцюю
Все, що ти обіцяв — куплено, продано
Якщо у всіх тут є ціна, то я
Я б тебе взяла напрокат тимчасово
А потім і ти собі знайдеш іншу
Її цілуючи, мене ревнуючи
Якщо у всіх тут є ціна, то я
Я б тебе взяла напрокат тимчасово
А потім і ти собі знайдеш іншу
Її цілуючи, мене ревнуючи
Якщо у всіх тут є ціна, то я
Я б тебе взяла напрокат тимчасово
А потім і ти собі знайдеш іншу
Її цілуючи, мене ревнуючи