Переклад тексту пісні Приходи на меня посмотреть - Лолита

Приходи на меня посмотреть - Лолита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Приходи на меня посмотреть, виконавця - Лолита.
Дата випуску: 04.03.2021

Приходи на меня посмотреть

(оригінал)
Углём наметил на левом боку
Место, куда стрелять
Чтоб выпустить птицу — мою тоску
В пустынную ночь опять
Милый, не дрогнет твоя рука
И мне недолго терпеть
Вылетит птица — моя тоска
Сядет на ветку и станет петь
Приходи на меня посмотреть
Приходи, я живая, мне больно
Этих рук никому не согреть
Эти губы сказали: "Довольно!"
Не боюсь на земле ничего
В задыханьях тяжелых бледнея
Приходи на меня посмотреть
Ведь глаза твои вижу во сне я
Чтоб тот, кто спокоен в своем дому
Раскрывши окно, сказал:
«Голос знакомый, а слов не пойму» —
И опустил глаза
Милый, не дрогнет твоя рука
И мне недолго терпеть
Вылетит птица — моя тоска
Сядет на ветку и станет петь
Приходи на меня посмотреть
Приходи, я живая, мне больно
Этих рук никому не согреть
Эти губы сказали: "Довольно!"
Не боюсь на земле ничего
В задыханьях тяжелых бледнея
Приходи на меня посмотреть
Ведь глаза твои вижу во сне я
Не боюсь на земле ничего
В задыханьях тяжелых бледнея
Приходи на меня посмотреть
Ведь глаза твои вижу во сне я
(переклад)
Углом наметил на лівому боці
Место, куда стрелять
Чтоб выпустить птицу — мою тоску
В пустынную ночь опять
Милий, не дрогнет твоя рука
И мне недолго терпеть
Вилетит птица — моя тоска
Сядет на ветку і стане петух
Приходи на меня посмотреть
Приходи, я жива, мне больно
Этих рук никому не согреть
Эти губы сказали: "Довольно!"
Не боюсь на земле нічого
В задыханьях тяжелых бледнея
Приходи на меня посмотреть
Ведь глаза твои вижу во сне я
Чтоб тот, кто спокойен в своем доме
Розкривши вікно, сказав:
«Голос знакомый, а слов не пойму» —
І опустив очі
Милий, не дрогнет твоя рука
И мне недолго терпеть
Вилетит птица — моя тоска
Сядет на ветку і стане петух
Приходи на меня посмотреть
Приходи, я жива, мені больно
Этих рук никому не согреть
Эти губы сказали: "Довольно!"
Не боюсь на земле нічого
В задыханьях тяжелых бледнея
Приходи на меня посмотреть
Ведь глаза твои вижу во сне я
Не боюсь на земле нічого
В задыханьях тяжелых бледнея
Приходи на меня посмотреть
Ведь глаза твои вижу во сне я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По-другому ft. Коста Лакоста 2021
На Титанике 2018
Шпилька-каблучок 2014
Ориентация Север 2012
Грустная танцую 2022
Пошлю его на… 2008
Раневская 2018
Шампанское 2018
Ты моё море 2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым) ft. Therr Maitz 2021
Правде в глаза 2018
Mon Amour ft. In-Grid 2019
Антиклимакс ft. Лолита 2021
Папа 2019
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
На скотч 2014
Кислород 2020
Территория сердца ft. Лолита 2019
Снилось мне 2003
Любовь 2003

Тексти пісень виконавця: Лолита