| По-другому (оригінал) | По-другому (переклад) |
|---|---|
| Стоп игра, стоп планета | Стоп гра, стоп планета |
| И не бодрит февраль меня, не греет лето | І не бадьорить лютий мене, не гріє літо |
| Я тысячу раз клянусь, к тебе я не вернусь | Я тисячу разів клянусь, до тебе я не повернусь |
| На тысяча первый раз нарушу все запреты | На тисячу вперше порушу всі заборони |
| Я смеюсь, ты танцуешь снова одна | Я сміюся, ти танцюєш знову одна |
| Меня кружит, целует эта метель | Мене кружляє, цілує ця хуртовина |
| Я не пьян, но так рубит адреналин | Я не п'яний, але так рубає адреналін |
| И не радует меня этот концерт | І не тішить мене цей концерт |
| Мне так неприятно тебя видеть такой | Мені так неприємно тебе бачити такий |
| Пьяной и злой стоишь у моего дома | П'яний і злий стоїш біля мого дому |
| Никак не привыкнешь, что теперь я с другой | Ніяк не звикнеш, що тепер я з іншого |
| Не будет по-любви, будет по-другому | Не буде по-любові, буде по-іншому |
| Так неприятно тебя видеть такой | Так неприємно тебе бачити такий |
| Пьяной и злой стоишь у моего дома | П'яний і злий стоїш біля мого дому |
| Никак не привыкнешь, что теперь я с другой | Ніяк не звикнеш, що тепер я з іншого |
| Не будет по-любви, будет по-другому | Не буде по-любові, буде по-іншому |
| Может завтра, может через месяц | Може завтра, може за місяць |
| Перестанешь ты ко мне ходить | Перестанеш ти до мене ходити |
| Очень просто бросить сигареты | Дуже просто кинути сигарети |
| Очень сложно перестать любить | Дуже складно перестати кохати |
| Ты ревнуешь меня даже к себе | Ти ревнуєш мене навіть до себе |
| Меня душит, сжигает эта любовь | Мене душить, спалює це кохання |
| И не радует тебя этот концерт | І не тішить тебе цей концерт |
| Но так радует меня этот другой | Але так тішить мене цей інший |
| Мне так неприятно тебя видеть таким | Мені так неприємно тебе бачити таким |
| Пьяным и злым стоишь у моего дома | П'яним і злим стоїш біля мого дому |
| Никак не привыкнешь, что теперь я с другим | Ніяк не звикнеш, що тепер я з іншим |
| Не будет по-любви, будет по-другому | Не буде по-любові, буде по-іншому |
| Так неприятно тебя видеть таким | Так неприємно тебе бачити таким |
| Пьяным и злым стоишь у моего дома | П'яним і злим стоїш біля мого дому |
| Никак не привыкнешь, что теперь я с другим | Ніяк не звикнеш, що тепер я з іншим |
| Не будет по-любви, будет по-другому | Не буде по-любові, буде по-іншому |
| Мне так неприятно тебя видеть такой | Мені так неприємно тебе бачити такий |
| Пьяной и злой стоишь у моего дома | П'яний і злий стоїш біля мого дому |
| Никак не привыкнешь, что теперь я с другой | Ніяк не звикнеш, що тепер я з іншого |
| Не будет по-любви, будет по-другому | Не буде по-любові, буде по-іншому |
| Так неприятно тебя видеть таким | Так неприємно тебе бачити таким |
| Пьяным и злым стоишь у моего дома | П'яним і злим стоїш біля мого дому |
| Никак не привыкнешь, что теперь я с другим | Ніяк не звикнеш, що тепер я з іншим |
| Не будет по-любви, будет по-другому | Не буде по-любові, буде по-іншому |
Переклад тексту пісні По-другому - Лолита, Коста Лакоста
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні По-другому , виконавця -Лолита
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:15.11.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2014 |