A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Л
Лолита
Не кури
Переклад тексту пісні Не кури - Лолита
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не кури, виконавця -
Лолита.
Дата випуску: 15.05.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Не кури
(оригінал)
Я на тебя смотрю,
Но как будто бы не вижу
Хотела сказать: Люблю,
А сказала: Ненавижу.
Фраза заразой, мысли зависли
Ну хватит, пора домой
Ангел мой неземной
Что ж ты делаешь со мной.
Не кури, тебе не идёт
Не дури и это пройдёт
Теперь нам есть о чем с тобой помолчать.
Не кури, не прячься за дым
Давай друг-друга простим
За то, что ты позволил мне тебя потерять.
Ты как всегда в отказ,
Но опять тебе не верю я Слёзы твои — алмазы,
А слова — бижутерия.
(переклад)
Я на тебе дивлюся,
Але як ніби не бачу
Хотіла сказати: Люблю,
А сказала: Ненавиджу.
Фраза заразою, думки зависли
Ну, досить, пора додому
Ангел мій неземний
Що ж ти робиш зі мною.
Не кури, тобі не йде
Не дурні і це пройде
Тепер нам є про що з тобою помовчати.
Не кури, не ховайся за димом
Давай один одного пробачимо
За те, що ти дозволив мені тебе втратити.
Ти, як завжди, у відмову,
Але знову тобі не вірю я Сльози твої — алмази,
А слова — біжутерія.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Теги пісні: #Ne Kuri
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
На Титанике
2018
По-другому
ft.
Коста Лакоста
2021
Раневская
2018
Шпилька-каблучок
2014
Ориентация Север
2012
Пошлю его на…
2008
Грустная танцую
2022
Шампанское
2018
Правде в глаза
2018
Ты моё море
2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым)
ft.
Therr Maitz
2021
Папа
2019
Mon Amour
ft.
In-Grid
2019
На скотч
2014
Антиклимакс
ft.
Лолита
2021
Песня о женской дружбе
ft.
Алёна Апина
2000
Приходи на меня посмотреть
2021
Кислород
2020
Территория сердца
ft.
Лолита
2019
Не твоё дело
2012
Тексти пісень виконавця: Лолита