Переклад тексту пісні Испанское свидание - Лолита

Испанское свидание - Лолита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Испанское свидание, виконавця - Лолита.
Дата випуску: 09.10.2005
Мова пісні: Російська мова

Испанское свидание

(оригінал)
Знаю, знаю, я очень красивая, слышишь!
Знаю, знаю, и очень ревнивая, слышишь!
В сердце льдинка не растает
Te quero, te amo.
Знаю, знаю, меня ты разлюбишь,
Я точно знаю, знаю.
И губы мои ты забудешь очень скоро без укора.
Припев:
Дышит грозою испанская ночь,
Может она нам сумеет помочь.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Знаю, знаю, такого как ты я не встречу.
Знаю, знаю, тебя я любить буду вечно.
Ты не веришь… Как обидно…
Te quero, te amo.
Знаю, знаю, я очень красивая, слышишь!
Знаю, знаю, но губы мои ты забудешь
Очень скоро, без укора.
Припев:
Дышит грозою испанская ночь,
Может она нам сумеет помочь.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Проигрыш.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
Эта встреча недолгая ослепит страстью молния,
Выпить чашу любовную нам не судьба.
(переклад)
Знаю, знаю, я дуже гарна, чуєш!
Знаю, знаю, і дуже ревнива, чуєш!
У серці крижинка не розтане
Te quero, te amo.
Знаю, знаю, мене ти розлюбиш,
Я точно знаю, знаю.
І губи мої ти забудеш дуже скоро без докору.
Приспів:
Дихає грозою іспанська ніч,
Може вона нам зможе допомогти.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Знаю, знаю, такого як ти не зустріну.
Знаю, знаю, тебе я любити буду вічно.
Ти не віриш… Як прикро…
Te quero, te amo.
Знаю, знаю, я дуже гарна, чуєш!
Знаю, знаю, але губи мої ти забудеш
Дуже скоро, без докору.
Приспів:
Дихає грозою іспанська ніч,
Може вона нам зможе допомогти.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Програш.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Ця зустріч недовга засліпить пристрастю блискавка,
Випити чашу любовну нам не долю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ispanskoe Svidanie


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На Титанике 2018
По-другому ft. Коста Лакоста 2021
Раневская 2018
Шпилька-каблучок 2014
Ориентация Север 2012
Пошлю его на… 2008
Грустная танцую 2022
Шампанское 2018
Правде в глаза 2018
Ты моё море 2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым) ft. Therr Maitz 2021
Папа 2019
Mon Amour ft. In-Grid 2019
На скотч 2014
Антиклимакс ft. Лолита 2021
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Приходи на меня посмотреть 2021
Кислород 2020
Территория сердца ft. Лолита 2019
Не твоё дело 2012

Тексти пісень виконавця: Лолита