Переклад тексту пісні Даша - Лолита

Даша - Лолита
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Даша, виконавця - Лолита.
Дата випуску: 15.05.2008
Мова пісні: Російська мова

Даша

(оригінал)
Мы поспорили, мы поспорили —
Всё не более чем каприз.
И поссорились, мы поссорились
И по сторонам разошлись.
Досчитаю до шестнадцати,
Отпускаю ситуацию.
Сколько можно издеваться?
Я не знаю, я не знаю.
Припев:
Даша, а, Даша?
Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша?
Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Ты обиделся, я обиделась —
Мы не видимся столько дней.
Время сдвинулось, счастье мимо нас,
А мы наивные в стороне.
Я скучаю, я в прострации,
Вот такая ситуация.
Сколько может продолжаться так?
Я не знаю, я не знаю.
Припев:
Даша, а, Даша?
Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша?
Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Даша, а, Даша?
Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша?
Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Проигрыш.
Даша, а, Даша?
Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша?
Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
Даша, а, Даша?
Как жить дальше?
В голове каша, а на сердце боль.
Даша, а, Даша?
Как же странно,
Переполнилась чаша, затопила любовь.
(переклад)
Ми посперечалися, ми посперечалися
Все не більше ніж примха.
І посварилися, ми посварилися
І з боків розійшлися.
Дорахую до шістнадцяти,
Відпускаю ситуацію.
Скільки можна знущатися?
Я не знаю, я не знаю.
Приспів:
Даша, а Даша?
Як жити далі?
У голові каша, а на серце біль.
Даша, а Даша?
Як дивно,
Переповнилася чаша, затопила кохання.
Ти образився, я образилася
Ми не бачимося стільки днів.
Час зрушив, щастя повз нас,
А ми наївні в стороні.
Я скучу, я в прострації,
Ось така ситуація.
Скільки може тривати так?
Я не знаю, я не знаю.
Приспів:
Даша, а Даша?
Як жити далі?
У голові каша, а на серце біль.
Даша, а Даша?
Як дивно,
Переповнилася чаша, затопила кохання.
Даша, а Даша?
Як жити далі?
У голові каша, а на серце біль.
Даша, а Даша?
Як дивно,
Переповнилася чаша, затопила кохання.
Програш.
Даша, а Даша?
Як жити далі?
У голові каша, а на серце біль.
Даша, а Даша?
Як дивно,
Переповнилася чаша, затопила кохання.
Даша, а Даша?
Як жити далі?
У голові каша, а на серце біль.
Даша, а Даша?
Як дивно,
Переповнилася чаша, затопила кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dasha


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На Титанике 2018
По-другому ft. Коста Лакоста 2021
Раневская 2018
Шпилька-каблучок 2014
Ориентация Север 2012
Пошлю его на… 2008
Грустная танцую 2022
Шампанское 2018
Правде в глаза 2018
Ты моё море 2018
Cadillac (LAB с Антоном Беляевым) ft. Therr Maitz 2021
Папа 2019
Mon Amour ft. In-Grid 2019
На скотч 2014
Антиклимакс ft. Лолита 2021
Песня о женской дружбе ft. Алёна Апина 2000
Приходи на меня посмотреть 2021
Кислород 2020
Территория сердца ft. Лолита 2019
Не твоё дело 2012

Тексти пісень виконавця: Лолита