Переклад тексту пісні Ангел-хранитель - Лолита

Ангел-хранитель (оригінал)

Как долго я ждала твоих шагов,
Но вот, листва в ночи зашелестела
Душа рванулась птицей из оков
И вслед тебе, по миру, полетела
В полет где ни жива и ни мертва
Когда ни в чем, признаться нету мочи
Когда напрасны взгляды и слова
Когда бессильны строчки
Ангел хранитель, постой за плечами
В час, когда в небе темно от печали
В час, когда скрипки давно отзвучали
Милых с немилыми в снах обвенчали
В час, когда больше нет сил жить ночами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами
Судьба опять взяла веретено
Прядет, моей нелепой жизни пряжу
И так уж на земле заведено
Что слова о тебе никто не скажет
Ты ветром залетел в открытый дом
И прошлого, навек, смешались тени
Горячий воздух я глотаю ртом
И снова умоляю на коленях
Ангел хранитель, постой за плечами
В час, когда в небе темно от печали
В час, когда скрипки давно отзвучали
Милых с немилыми в снах обвенчали
В час, когда больше нет сил жить ночами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами
В час, когда в небе темно от печали
В час, когда скрипки давно отзвучали
Милых с немилыми в снах обвенчали
В час, когда больше нет сил жить ночами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами
Ну, ангел хранитель, постой за плечами
Ангел хранитель, постой за плечами

Ангел-хранитель (переклад)

Як довго я чекала твоїх кроків,
Але ось, листя в ночі зашелестіло
Душа рвонулася птахом з оків
І слідом тобі, за миром, полетіла
У політ де ні жива і ні мертва
Коли ні в чому, зізнатися немає сечі
Коли марні погляди та слова
Коли безсилі рядки
Ангел хранитель, постій за плечами
У годину, коли в небі темно від печалі
В час, коли скрипки давно відлунали
Милих з немилими у снах повінчали
В годину, коли більше немає сил жити ночами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами
Доля знову взяла веретено
Пряде, мого безглуздого життя пряжу
І так вже на землі заведено
Що слова про тебе ніхто не скаже
Ти вітром залетів у відкритий будинок
І минулого, навік, змішалися тіні
Гаряче повітря я ковтаю ротом
І знову благаю на колінах
Ангел хранитель, постій за плечами
У годину, коли в небі темно від печалі
В час, коли скрипки давно відлунали
Милих з немилими у снах повінчали
В годину, коли більше немає сил жити ночами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами
У годину, коли в небі темно від печалі
В час, коли скрипки давно відлунали
Милих з немилими у снах повінчали
В годину, коли більше немає сил жити ночами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами
Ну, янгол хранитель, стривай за плечами
Ангел хранитель, постій за плечами