Переклад тексту пісні Я могу - Loc-Dog

Я могу (оригінал)

Я могу летать выше, чем любой расчёт
В независимости от того, куда я помещен
Стимулируя в крови гормон, который я хочу
Я могу менять в себе любую мысль и черту
Также я могу ходить и смотреть по сторонам
Брать всё и узнавать, какая у чего какова цена
Знаю, я могу терять и приобрести
Или навсегда теряя, просто взять и отпустить
Я могу себя создать и разрушить за момент
Могу открывать глаза или прибывать во сне
Всем об этом рассказать или выдать за секрет
Быть солнцем в небе или пылью на стекле
Я могу молчать или громко говорить
Жадно прятать счастье или всем его дарить
Это всего лишь часть от того, что я могу,
Но все это не нужно мне, пока я не пойму, что…
Я могу любить
Я могу любить
(Скажи)
Я могу любить
Я могу любить
Я могу смотреть и не видеть нечего
Или богатеть, превращаясь в нищего
Ни на грамм не поумнеть, прочитав сотни томов
Обретя простую истину на лестницах домов
Я могу писать стихи, выдавая их за шум
Плыть под водой — ощущать, что я дышу
После я могу шутить о нешуточных вещах
Или на высокой скорости дернуть за рычаг
Я могу зайти в метро, улыбаясь постовым
Забыть свое нутро и называть его на «Вы»
Замаливать грехи или грешить еще сильней
Быть наполненным в потоке нерешительных теней
После могу нажать на play, а после сразу же на stop
Утонуть в реке, любуясь красотой ее мостов,
Но все это не то, чему я стал бы доверять
Лишь в один момент я знаю, что все это не зря, когда…
Я могу любить
Я могу любить
(Скажи)
Я могу любить
Я могу любить

Я могу (переклад)

Я можу літати вище, ніж будь-який розрахунок
Незалежно від того, куди я поміщений
Стимулюючи в крові гормон, який я хочу
Я можу міняти в собі будь-яку думку і рису
Також я можу ходити і дивитися по сторонах
Брати все і дізнаватися, яка у чого яка ціна
Знаю, я можу втрачати і придбати
Або назавжди втрачаючи, просто взяти і відпустити
Я можу себе створити і зруйнувати за момент
Можу розплющувати очі або прибувати у сні
Всім про це розповісти або видати за секрет
Бути сонцем у небі або пилом на склі
Я можу мовчати або голосно говорити
Жадібно ховати щастя або всім його дарувати
Це лише частина від того, що я можу,
Але все це не потрібно мені, поки я не зрозумію, що...
Я можу любити
Я можу любити
(Скажи)
Я можу любити
Я можу любити
Я можу дивитися і не бачити нічого
Або багатіти, перетворюючись на жебрака
Ні на грам не порозумнішати, прочитавши сотні томів
Здобувши просту істину на сходах будинків
Я можу писати вірші, видаючи їх за шум
Плити під водою — відчувати, що я дихаю
Після я можу жартувати про неабиякі речі
Або на високій швидкості смикнути за важіль
Я можу зайти в метро, ​​посміхаючись постовим
Забути своє нутро і назвати його на «Ви»
Замелювати гріхи чи грішити ще сильніше
Бути наповненим у потоку нерішучих тіней
Після можу натиснути на play, а після відразу на stop
Потонути в річці, милуючись красою її мостів,
Але все це не те, чому я став би довіряти
Лише в один момент я знаю, що все це недаремно, коли...
Я можу любити
Я можу любити
(Скажи)
Я можу любити
Я можу любити