| За тобой (оригінал) | За тобой (переклад) |
|---|---|
| В твоих глазах я умираю | У твоїх очах я вмираю |
| И в них живу я словно в раю | І в них живу я немов у раю |
| Моя нелепая помада | Моя безглузда помада |
| С оттенком цвета шоколада | З відтінком кольору шоколаду |
| Всё так, как любишь ты | Все так, як ти любиш |
| И все минуты повторю | І всі хвилини повторю |
| Я их тебе дарю | Я їх тобі дарую |
| В твоих глазах такое небо | У твоїх очах таке небо |
| Вижу его, горит всё во мне | Бачу його, горить все в мені |
| Никого не останется после рассвета | Нікого не залишиться після світанку |
| Среди наших общих планет | Серед наших спільних планет |
| Смотри, как был тобою я пьяный | Дивись, як був тобою я п'яний |
| Как оживал на твоих руках | Як оживав на твоїх руках |
| Я твоё слушал дыхание | Я твоє слухав подих |
| И плыл за ним в облаках | І плив за ним у хмарах |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Читай мои мысли, но взгляд твой | Читай мої думки, але погляд твій |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Читай мои мысли, но взгляд твой | Читай мої думки, але погляд твій |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Читай мои мысли, но взгляд твой | Читай мої думки, але погляд твій |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
| Дождь открыл окно под вечер | Дощ відчинив вікно надвечір |
| Мы свои души его каплями лечим и молчим | Ми свої душі його краплями лікуємо та мовчимо |
| Просто не видим никаких причин | Просто не бачимо жодних причин |
| Чтобы друг другу не быть ближе | Щоб один одному не бути ближчим |
| Других женщин и мужчин | Інших жінок та чоловіків |
| А я тебя к себе прижму сильнее | А я тебе до себе притисну сильніше |
| Тебе открою лишь одной секрет | Тобі відкрию лише один секрет |
| Без тебя меня нет | Без тебе мене немає |
| Дождь открыл окно под вечер | Дощ відчинив вікно надвечір |
| Я разучилась слушать ветер | Я розучилася слухати вітер |
| Я снова верю в бесконечность | Я знову вірю в нескінченність |
| Тех мгновений, в твою нежность | Тих миттєвостей, у твою ніжність |
| Всё прошлое храни | Все минуле зберігай |
| Но что же ты молчишь? | Але що ж ти мовчиш? |
| Скажи - я люблю тебя | Скажи – я люблю тебе |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Читай мои мысли, но взгляд твой | Читай мої думки, але погляд твій |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Читай мои мысли, но взгляд твой | Читай мої думки, але погляд твій |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Читай мои мысли, но взгляд твой | Читай мої думки, але погляд твій |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
| Я за тобой, словно по краю неба хожу | Я за тобою, наче по краю неба ходжу |
| Уже не найду, уже не найду | Вже не знайду, вже не знайду |
Переклад тексту пісні За тобой - Kate Melody, Loc-Dog
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За тобой , виконавця -Kate Melody
Пісня з альбому Electrodog 2
у жанріРусский рэп
Дата випуску:06.08.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуLoc-Dog
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2024 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
HI MY LOVE ft. Scady | 2018 |
| 2022 |