Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мы будем жить, виконавця - Loc-Dog.
Дата випуску: 12.07.2021
Мова пісні: Російська мова
Мы будем жить(оригінал) |
Я свободен, словно в чистом поле |
Я с такими же плечом к плечу |
Рано понял то, чему не учат в школе |
В мегаполисе, где мы росли без чувств |
Помню, с кем были близкими |
Где ходил наедине с этими мыслями |
Я искал в этой толпе давно забытую |
Искренность, зажигая сам себя искрами |
Я знаю, всё непросто |
Здесь часто всё не так |
И дотянуться к звёздам |
Вновь мешает суета |
Блуждая в лабиринтах |
Где ни края, ни конца |
Просто иди вперёд, не замедляя ритма |
Поднимайся, не теряя лица |
Мы будем жить |
Чтоб сердцу в такт, чтоб сердцу в такт |
Мы будем жить |
Чтоб вместе пел и друг, и враг |
Мы будем жить |
Чтоб сердцу в такт, чтоб сердцу в такт |
Мы будем жить |
Чтоб вместе пел и друг, и враг |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Бог меня баловал |
В сердце вновь переворот, кругом голова |
Эй, бетонные коробки, сковавшие разум мой |
Отпустите меня домой |
Чтоб оставить след |
Чтобы, будучи богатым, не обеднеть |
Чтоб не стало настоящее случайно для нас суррогатом |
Буду жить, буду петь |
Я знаю, всё не сразу |
Кеды стёрли улицу |
Но в жилах чистый разум |
И удача нам к лицу |
Пусть кажется высоким |
Нами выбранный рубеж |
Просто дыши спокойно, не теряя веры |
Иди плавно, не теряя надежд |
Мы будем жить |
Чтоб сердцу в такт, чтоб сердцу в такт |
Мы будем жить |
Чтоб вместе пел и друг, и враг |
Мы будем жить |
Чтоб сердцу в такт, чтоб сердцу в такт |
Мы будем жить |
Чтоб вместе пел и друг, и враг |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Мы будем жить |
Я свободен, словно в чистом поле |
Я с такими же плечом к плечу |
Будем жить, пока сердца горят любовью |
Будем жить, я расправлю крылья и полечу |
(переклад) |
Я вільний, немов у чистому полі |
Я з такими ж пліч-о-пліч |
Рано зрозумів те, чого не вчать у школі |
У мегаполісі, де ми росли без почуттів |
Пам'ятаю, з ким були близькими |
Де ходив наодинці з цими думками |
Я шукав у цьому натовпі давно забуту |
Щирість, запалюючи сам себе іскрами |
Я знаю, все непросто |
Тут часто все не так |
І дотягнутися до зірок |
Знов заважає метушня |
Блукаючи у лабіринтах |
Де ні краю, ні кінця |
Просто йди вперед, не сповільнюючи ритму |
Піднімайся, не втрачаючи обличчя |
Ми будемо жити |
Щоб серцю в такт, щоб серцю в такт |
Ми будемо жити |
Щоб разом співав і друг, і ворог |
Ми будемо жити |
Щоб серцю в такт, щоб серцю в такт |
Ми будемо жити |
Щоб разом співав і друг, і ворог |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Бог мене балував |
У серці знову переворот, кругом голова |
Гей, бетонні коробки, що скували мій розум |
Відпустіть мене додому |
Щоб залишити слід |
Щоб, будучи багатим, не збідніти |
Щоб не стало справжнім випадково для нас сурогатом |
Житиму, співатиму |
Я знаю, все не відразу |
Кеди стерли вулицю |
Але в жилах чистий розум |
І успіх нам личить |
Нехай здається високим |
Нами вибраний рубіж |
Просто дихай спокійно, не втрачаючи віри |
Іди плавно, не втрачаючи надій |
Ми будемо жити |
Щоб серцю в такт, щоб серцю в такт |
Ми будемо жити |
Щоб разом співав і друг, і ворог |
Ми будемо жити |
Щоб серцю в такт, щоб серцю в такт |
Ми будемо жити |
Щоб разом співав і друг, і ворог |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Ми будемо жити |
Я вільний, немов у чистому полі |
Я з такими ж пліч-о-пліч |
Житимемо, поки серця горять любов'ю |
Будемо жити, я розправлю крила та полечу |