Переклад тексту пісні Тополя - Loc-Dog

Тополя (оригінал)

Всё тот же из окон высотки вид, я на 11-ом, если хочешь — приходи,
но я увижу тебя.
Таким или такой, не те, что представлялись, это как всегда после встречи между
нами яма.
А может это я сам, убранный и придавший, всё и спрятал тут совесть за грязными
текстами.
Как голову в песках, как люди голые в кустах, иду в атаку, чтобы потом от них
не защищаться.
Мы стали больше, чем на старте в миллионы раз, так странно, что всё меньше с
нами личностей хотят общаться.
От бошек нету счастья, спроси пороховых: «Есть тут кто в живых?»
Спрячь израненную душу от наживых, нах** тех, кто говорит, что ум — дело
наживное.
Месть — дело молодых, что потеряли всё родное и мы разного покроя с тобою
ускоренны.
Покиньте здание, где Бог — это слово для пи**ежа, а тюнингованные с*ки,
как бутафория.
Мной правит эйфория, а тобой правитель, мы лишь по-разному висим на этой тонкой
нити.
Здесь столько разных дополнительных опций, ещё родителей с дества просят: «Палку не перегните».
А мы смотрим уважительно в воздух и продолжаем историю, до тех пор пока всё это
утомительно.
Как упоительны в Росии вечера, как о**ительно, что я пришёл из Ра,
будто бы вчера.
Как будто стёр всю память, снова готовый ударять по войскам тех,
кто варит навар стихами.
И моя армия стихает, но если так, значит они просто врослеют, а я всегда буду
всё там же среди многоэтажек.
Там, где кашель, ганжа, каэтаж.
Ты помнишь?
Давай мы сядем с тобой на подоконник, свесим ноги вниз туда и тополя покурим.
Смотри не упади, а то тут знаешь был один, да, и, вообще, тут стали жизни
пролетать, как пули.
Пали отсюда все маленькие, не значительные, лиц не видно, не спалить кто за счё
думает.
Да и х** с ними, помню, как бегу босым по асфальту, самый маленький сын в семье.
Самый честный, ещё не знающий услады, страсть, ещё не знающий, как всё
расчертят.
Тополя бросают пух, я его буду сжигать, а не ноздри, не нервы родных,
что терпят.
И покрывают кроны, а не покрышка, и у меня всё ровно и так, мне не надо слишком.
А в этом сквере для меня планета — вся земля, были большими тополя…

(переклад)

Все той же з вікон висотки вигляд, я на 11-му, якщо хочеш — приходь,
але я побачу тебе.
Таким чи таким, не ті, що представлялися, це як завжди після зустрічі між
нами яма.
А може це я сам, прибраний і додав, все і сховав тут совість за брудними
тексти.
Як голову в пісках, як люди голі в кущах, йду в атаку, щоб потім від них
не захищатися.
Ми стали більше, ніж на Старті в мільйони разів, так дивно, що все менше з
нами особи хочуть спілкуватися.
Від бошок немає щастя, запитай порохових: «Є тут хто в живих?»
Сховай поранену душу від наживих, нах** тих, хто каже, що розум — справа
наживне.
Помста — справа молодих, що втратили все рідне і ми різного крою з тобою
прискорені.
Покиньте будівлю, де Бог— це слово для піжжа, а тюнинговані с*ки,
як бутафорія.
Мною править ейфорія, а тобі правитель, ми лише по-різному висимо на цій тонкій
нитки.
Тут стільки різних додаткових опцій, ще батьків із дення просять: «Палицю не перегніть».
А ми дивимося шанобливо в повітря і продовжуємо історію, до того часу поки все це
втомлює.
Як чарівні в Росії вечори, як о**тельно, що я прийшов з Ра,
ніби би вчора.
Начебто стер всю пам'ять, знову готовий ударяти по військах тих,
хто варить навар віршами.
І моя армія стихає, але якщо так, значить вони просто вростають, а я завжди буду
все там, серед багатоповерхівок.
Там де кашель, ганжа, каэтаж.
Ти пам'ятаєш?
Давай ми сядемо з тобою на підвіконня, звісимо ноги вниз туди і тополі покуримо.
Дивись не упади, а тут тут знаєш був один, так, і, взагалі, тут стали життя
пролітати, як кулі.
Впали звідси всі маленькі, не значні, осіб не видно, не спалити хто за рахунок
думає.
Та й х** з ними, пам'ятаю, як біжу босим асфальтом, найменший син у сім'ї.
Найчесніший, ще не знаючий насолоди, пристрасть, ще не знаючий, як все
розкреслять.
Тополі кидають пух, я його спалюватиму, а не ніздрі, не нерви рідних,
що терплять.
І покривають крони, а не покришка, і у мене все рівно і так, мені не треба занадто.
А в цьому сквері для мене планета - вся земля, були великими тополі.