Переклад тексту пісні Шиповник - Loc-Dog

Шиповник (оригінал)

Белый шиповник, дивный шиповник
Краше садовых роз
Белая веткая, юный любовник роскоши не принес
Белый шиповник, красный лимонник
Он мне смеясь, отдаст
Листья упали на подоконник, на пол упала
Белый, как шиповник, и каждый год растёт и колится,
А ты пали сюда
Смотри, как у меня бежит по венам ток
Пацан, ну-ка поставь меня под биток
Я буду быстрым как Сапсан, сильным как Кинг-Конг
Ты будешь сосать или мы чисто тебя снесём
ЮВАО самый-самый, ох уж твой духовный сан
Ты себя скоро уничтожишь сам
Пока играет колбаса или открываю в лесах
Свои новые мозговые грани
Мы непременно проиграем в итоге,
Но пока живы мы будем ебать ваш рэп на минуса
Мой статус высок, но я всё также угораю с басот
И по кабакам, а вас с Тимати видели в Сохо
Улицам похуй весь твой базар о высоком
Ты взял 3 грамма в одно жало и спрятал в кроссовке
И если чо, то ты отсыпишь мусорам
Вот такие вот братские проканают у рэпа тусовки
Я знаю, что твой брат сдаст тебя за грамм
Я знаю, что твой враг тот, кто скажет правду
И непонятно дворам зачем за них все твои рассказы
Ведь ты не там
Я знаю, что твой рэп — это тяжкий труд
Ты сам знаешь твоё тру теперь стало трупом
Ведь ты играешь в игру
Только лавэ твоим правит чувством как проститутка
Пока они меня считают коммерческим рэпером
Мы разбадяжим их кумиров, не мучая совестью
Лохи богатые готовы платить типа за качество
На пафосе все шмыгают ноздрями
Этот питерский прошёл как кубинский
Евро за 300, оторвали чуть не с лапами быстро
Больше всех забрал вон тот премьер-министра друг
В углу с ним восемь сук, зажигают, нюхают муку
Но я ебу, он могучий, Мага тоже бросил борьбу
Теперь он тут весь от Гуччи
Замесит, когда выкупит, что его накололи
Мы тут уже на районе, он месит типа другого
Так ваще-то ему похуй кого
Танцует мой двор, тут круче рифмы нарисует тебе каждый второй
Кто зависим как торчок, но свободен, как вор
Если что не так, то мы друг друга прикроем плечом, и
Я знаю, что твой брат сдаст тебя за грамм
Я знаю, что твой враг тот, кто скажет правду
И непонятно дворам зачем за них все твои рассказы
Ведь ты не там
Я знаю, что твой рэп — это тяжкий труд
Ты сам знаешь твоё тру теперь стало трупом
Ведь ты играешь в игру
Только лавэ твоим правит чувством как проститутка

Шиповник (переклад)

Біла шипшина, дивна шипшина
Краше садових троянд
Біла гілка, юний коханець розкоші не приніс
Біла шипшина, червоний лимонник
Він мені сміючись, віддасть
Листя впало на підвіконня, на підлогу впало
Біла, як шипшина, і кожний рік росте і колиться,
А ти пали сюди
Дивись, як у мене біжить по венах струм
Пацан, ну постав мене під биток
Я буду швидким як Сапсан, сильним як Кінг-Конг
Ти будеш смоктати або ми чисто тебе знесемо
ПВАТ най-най, ох уж твій духовний сан
Ти себе скоро знищиш сам
Поки грає ковбаса або відкриваю в лісах
Свої нові мозкові грані
Ми неодмінно програємо в результаті,
Але поки живі ми будемо ебати ваш реп на мінуса
Мій статус високий, але я все також чаю з басот
І по кабакам, а вас з Тіматі бачили в Сохо
Вулицям похуй весь твій базар про високий
Ти взяв 3 грами в одне жало і сховав у кросівці
І якщо чо, то ти відсипиш сміттям
Отакі ось братські проканають у репа тусовки
Я знаю, що твій брат здасть тебе за грам
Я знаю, що твій ворог той, хто скаже правду
І незрозуміло дворам навіщо за них усі твої розповіді
Адже ти не там
Я знаю, що твій реп — це тяжка праця
Ти сам знаєш твоє тру тепер стало трупом
Адже ти граєш у гру
Тільки лаве твоїм керує почуттям як повія
Поки що вони мене вважають комерційним репером
Ми розбадьожимо їх кумирів, не страждаючи совістю
Лохи багаті готові платити типу за якість
На пафосі всі шморгають ніздрями
Цей пітерський пройшов як кубинський
Євро за 300, відірвали мало не з|лапами швидко
Найбільше забрав он той прем'єр-міністра друг
В кутку з ним вісім сук, запалюють, нюхають борошно
Але я ебу, він могутній, Мага теж кинув боротьбу
Тепер він тут весь від Гуччі
Замісить, коли викупить, що його накололи
Ми тут вже на районі, він місить типу іншого
Так взагалі-то йому похуй кого
Танцює мій двір, тут крутіше рими намалює тобі кожен другий
Хто залежний як торчок, але вільний, як злодій
Якщо що не так, то ми один одного прикриємо плечем, і
Я знаю, що твій брат здасть тебе за грам
Я знаю, що твій ворог той, хто скаже правду
І незрозуміло дворам навіщо за них усі твої розповіді
Адже ти не там
Я знаю, що твій реп — це тяжка праця
Ти сам знаєш твоє тру тепер стало трупом
Адже ти граєш у гру
Тільки лаве твоїм керує почуттям як повія