Переклад тексту пісні Подгрузило - Loc-Dog

Подгрузило (оригінал)

Арсений Трошин
DJ Shved
И Локи-Доги-Доги-Дог
Слушай
Ае
Ширнул по вене любовь, чуть с заражением блядства
Забыл как обещал богам в тебя не влюбляться
Наверное у каждого должно быть захваты
Вне поле зрения наблюдали осадки
На поле бремени, вне зоны времени
Зоны действия сети, по голове парабеллумом
И пробелы нажимаю вместо текста о любви в стихах
Не смогу я тебе это объяснить никак
Дал слабость в 2004
Когда твой образ поборол мой мозг на полном серьезе
Серьезно
До сих пор ни один в мире кайф
Не избавит мою голову от памяти этих курьезов
Похуй даже, пусть все это стихами и прозой
Потный папик зажимает тебя на салоне,
А я один в толпе уродов и блядин
И ты такая как они, но просто нравишься больше
Я достигал этих успехов в спорте
Чтобы не падать ниже сортом для такой красотки
Все что помню из спортивных этих лет
Это клетки пресса дико заболят после тусовки
Ты на Кайене в теннис в беленьких кроссовках
Я на говне кладу слова на минусовки
И все рисуются рисованным огнем
Если б ты слышала, убила бы меня за эти сопли
Я вмажу жирную дорогу себе коксу
Больную суку посажу к себе на поршень
Она покорчится, меня расшевелив
Я ее выкину с салона, потому что мне неплохо и так
Тебе надо, чтоб Европа и там
Мода в Италии, свеженький голландский экстаз
Я расширать хочу сознание масс
Чтоб безобразие фраз снимало маски с пидорасов вокруг
Если вдруг я загорался от труб
И задержался в небесах под исполняя хуйню
После похожий на разложенный труп
И как хочу себя я так и веду
Это вообще я к чему
Можно забить на житуху, по венам двигаться,
Но чувства не видел я круче этой любви к тебе
Где-то с биксами за кинотеатром на стоянке
Не стоял после двух грамм, бутыля вискаря и сканчика
В воспоминаниях мелькала мягкая твоя щека
Не считал минуты на часах в отходняках
И если б с садика я знал тебя
То мы бы поженились, отвечаю, я отвечаю
Воздух отчаянно стучал в остатки мозга
Талант отчалил от сознаний острова
И мы давно с тобой синхронно не кончали
Раскачались на качелях с корешами, на дворе январь
Если ты тварь — научись себя ненавидеть
Если ты кайф, то помоги к себе не привыкнуть
И всем по жизни приходилось от чего-то зависеть
Когда заклинит перемычки в медленном суициде
Крыши и спины, лошадиные силы, спинеры, сплифы
И невинные соития любимых
И первые дико забодяженные спидом
Стальные нервы отрофированы, дико разиты
Как паразит быть на твоем теле хочу
Ты снова выйдешь из душа, мы снова выключим телек, и я лечу
И я забуду пару лет под парралями любви твоей
Это было бы весело, это было бы весело.
Ты снова выйдешь из душа, мы снова выключим телек, и я лечу
И я забуду пару лет под парралями любви твоей
Это было бы весело, это было бы весело.
Это тебе

(переклад)

Арсеній Трошин
DJ Shved
І Локи-Догі-Догі-Дог
Слухай
Ае
Ширнув по вене кохання, трохи із зараженням блядства
Забув як обіцяв богам в тебе не закохуватися
Напевно, у кожного має бути захоплення
Поза полем зору спостерігали опади
На поле тягаря, поза зоною часу
Зони дії мережі, по голові парабелумом
І пробіли натискаю замість тексту про кохання в віршах
Не зможу я тобі це пояснити ніяк
Дав слабкість у 2004
Коли твій образ подолав мій мозок на повному серйозі
Серйозно
Досі ні один у світі кайф
Не позбавить мою голову від пам'яті цих курйозів
Похуй навіть, хай усе це віршами і прозою
Пітний папик затискає тебе на салоні,
А я один у натовпі виродків і блядин
І ти така як вони, але просто подобаєшся більше
Я досягав цих успіхів у спорті
Щоб не падати нижче сортом для такої красуні
Все що пам'ятаю із спортивних цих років
Це клітини преса дико заболять після тусовки
Ти на Кайєні в теніс в біленьких кросівках
Я на гівні кладу слова на мінусівки
І всі малюються мальованим вогнем
Якщо б ти чула, убила б мене за ці соплі
Я змащу жирну дорогу собі коксу
Хвору суку посаджу до себе на поршень
Вона покірчиться, мене розворушив
Я ї викину з салону, тому що мені непогано і так
Тобі треба, щоб Європа і там
Мода в Італії, свіженький голландський екстаз
Я розширювати хочу свідомість мас
Щоб неподобство фраз знімало маски з підорасів навколо
Якщо раптом я загорівся від труб
І затримався у небесах під виконуючи хуйню
Після схожий на розкладений труп
І як хочу себе я так і веду
Це взагалі я до чого
Можна забити на житуху, по рухам рухатися,
Але почуття не бачив я крутіше цієї любові до тебе
Десь із біксами за кінотеатром на стоянці
Не стояв після двох грам, сулія вискаря і сканчика
В спогадах мелькала м'яка твоя щока
Не рахував хвилини на годинах у відходняках
І якщо б із садка я знав тебе
То ми би одружилися, відповідаю, я відповідаю
Повітря відчайдушно стукало в залишки мозку
Талант відчалив від свідомостей острова
І ми давно з тобою синхронно не кінчали
Розгойдувалися на гойдалках з корінцями, на дворі січень
Якщо ти тварь — навчись себе ненавидіти
Якщо ти кайф, то допоможи до себе не звикнути
І всім по життя доводилося від чогось залежати
Коли заклинить перемички в повільному суїциді
Дахи та спини, кінські сили, спинери, сліфи
І невинні сполучення улюблених
І перші дико заклопотані СНІДом
Сталеві нерви отрофовані, дико розбиті
Як паразит бути на твоєму тілі хочу
Ти знову вийдеш з душу, ми знову вимкнемо телевізор, і я лікую
І я забуду пару років під парралями любові твоєї
Це було би весело, це було весело.
Ти знову вийдеш з душу, ми знову вимкнемо телевізор, і я лікую
І я забуду пару років під парралями любові твоєї
Це було би весело, це було весело.
Це тобі