Переклад тексту пісні Голоса - Loc-Dog

Голоса (оригінал)

Я смотрю на тебя, будто бы я в первый раз ушёл в отрыв
Ты мне напоминаешь детство, где мы все были добры
Я не хочу строить иллюзий, однажды ты поймешь
Как тяжело с тем, кого часто предавали люди,
Но я прощаю их, я больше не держу в себе яда
Смотри, он съел меня всего, но это не беда
Классно просто гулять с тобою рядом
Где шагнуть хотя бы шаг мне постоянно стоило труда
Белые полосы уничтожили тончайшее, знаю,
Но вряд ли мы в аду, если я замерзаю
Карма, безжалостно настигая, морочит меня
Ты смешная, когда учишь, как делать нельзя
И этим смехом я пугаю соседских детей
Ты — лучшие, несрезанные дубли со мной на фите
Хитрее всех систем, на которых сидел
Ты просто не бросала в беде
Здравствуй, я здесь.
Это больше, чем я есть
Это больше, чем весь мир
Меня тянет как магнит к тебе
Дай еще шанс, если больно дышать
И закрыты глаза, я услышу голоса
Я смотрю на тебя, будто бы я в первый раз ушел в отрыв
Не знаю, засмеешься ты как раньше
Или же навзрыд заплачешь горькими слезами
Я вышел из тех мест, что они пренебрежительно зовут низами
Мое прошлое зарыто на кладбище
Вместе с армией совсем не осторожных и смешных людей
Плюс, я пасу свое пастбище из навязчивых мыслей
И разрывающих меня идей
Знаю, этот мир однажды будет обречен и захвачен
Ты крутишь у виска и желаешь удачи
Сердце как мячик в груди запрыгало — хочешь возьми
Я мечтаю в этой гонке остаться людьми
И просыпаться каждый день там, где стая поет
И Солнце без напряга растопило задумчивый лед
Я знаю, что сейчас мое сердце не врет
Спасибо за все!
Здравствуй, я здесь.
Это больше, чем я есть
Это больше, чем весь мир
Меня тянет как магнит к тебе
Дай еще шанс, если больно дышать
И закрыты глаза, я услышу голоса
Они зовут меня к тебе

Голоса (переклад)

Я дивлюся на тебе, ніби би я вперше втік у відрив
Ти мені нагадуєш дитинство, де ми всі були добрі
Я не хочу будувати ілюзій, одного разу ти зрозумієш
Як важко з тим, кого часто зраджували люди,
Але я прощаю їх, я більше не тримаю в собі отрути
Дивись, він з'їв мене всього, але це не біда
Класно просто гуляти з тобою поряд
Де зробити крок хоча би крок мені постійно коштувало праці
Білі смуги знищили найтонше, знаю,
Але вряд чи ми в пеклу, якщо я замерзаю
Карма, безжально наздоганяючи, морочить мене
Ти смішна, коли вчиш, як робити не можна
І цим сміхом я лякаю сусідських дітей
Ти—найкращі, незрізані дублі зі мною на фіті
Хитрій за всі системи, на яких сидів
Ти просто не кидала в біді
Привіт, я тут.
Це більше, ніж я є
Це більше, ніж увесь світ
Мене тягне як магніт до тебе
Дай ще шанс, якщо боляче дихати
І заплющені очі, я чу голоси
Я дивлюся на тебе, ніби би я вперше втік у відрив
Не знаю, засмієшся ти як раніше
Або ж нариком заплачеш гіркими сльозами
Я вийшов із тих місць, що вони зневажливо звуть низами
Моє минуле зарите на цвинтарі
Разом з армією зовсім не обережних і смішних людей
Плюс, я пасу свою пасовисько з нав'язливих думок
І що розривають мене ідей
Знаю, цей світ одного разу буде приречений і захоплений
Ти крутиш у скроні і бажаєш удачі
Серце як м'ячик у груди застрибало — хочеш візьми
Я мрію в цій гонці залишитися людьми
І прокидатися кожен день там, де зграя співає
І Сонце без напруження розтопило задумливий лід
Я знаю, що зараз моє серце не бреше
Спасибі за все!
Привіт, я тут.
Це більше, ніж я є
Це більше, ніж увесь світ
Мене тягне як магніт до тебе
Дай ще шанс, якщо боляче дихати
І заплющені очі, я чу голоси
Вони звуть мене до тебе