Переклад тексту пісні Sean Penn Blues - Lloyd Cole And The Commotions

Sean Penn Blues (оригінал)

The western minnesota intercollegiate circle
Telephoned they said
Hey sean could you mosey on down to our gala ball
It reads mister maddonna kicks some beat poetry
If I could I would I would I swear I would be better
But it seems I am just a natural no good
And whats more I like living like that
After seven lines seventeen maybe I had to stop
These philistines were yelling hey sean
I could not be heard for cowhand laughter
I picked up my books and headed for the door
And if I trash this tv then I know I will feel better
Guess it seems I am just a natural no good
And I like it like that
But when I see you coming down my street
You walk right in and then you
You walk all over me Oh yeh I need you
Gatecrashing on my beat
Put on your high heels and baby
Walk all over me All over me Fat hacks new york times food columnists
Want to review my soup yeh honestly
My wife says I go looking for trouble
I surely find it Do you think I like living like that
If I trash this tv then I know I will feel better
Guess it seems I am just a natural no good
And I like it like that
But when I see you
Coming down my street
You walk right in and then you
You walk all over me Oh yeh I need you
Gatecrashing on my beat
Walking like nancy sinatra
Walk all over me Harmonica: frasier speirs

(переклад)

Міжуніверситетський гурток західної Міннесоти
Подзвонили, сказали
Гей, Шоне, не міг би ти перейти на наш гала-бал
У ньому написано, що містер Маддонна кидає біт-поезію
Якби я міг, я б поклявся, що я був би краще
Але, здається, я проста природна нехороша людина
І що більше мені подобається жити так
Після семи рядків сімнадцять, можливо, мені довелося зупинитися
Ці філістери кричали «Гей, Шоне».
Мене не можна було почути, як коров’ячий сміх
Я підібрав книги й попрямував до дверей
І якщо я викину цей телевізор , то знаю, що почутиму себе краще
Здається, здається, я простий природний не добрий
І мені це подобається
Але коли я бачу, що ти йдеш моєю вулицею
Ви входите прямо всередину, а потім ви
Ти ходиш по мені О так, ти мені потрібен
Збій воріт у мому такті
Одягніть високі підбори і малюк
Walk all over me All over me Fat hacks new york times food колумністи
Хочу чесно переглянути мій суп
Моя дружина каже, що я йду шукати проблеми
Я напевно вважаю, Як ви думаєте, мені подобається жити так
Якщо я викину цей телевізор , то знаю, що почутиму себе краще
Здається, здається, я простий природний не добрий
І мені це подобається
Але коли я бачу тебе
Йду на мою вулицю
Ви входите прямо всередину, а потім ви
Ти ходиш по мені О так, ти мені потрібен
Збій воріт у мому такті
Ходьба, як Ненсі Сінатра
Прогуляйся по мені Гармоніка: фрезерні шпилі