Переклад тексту пісні Supernova - Livingston

Supernova (оригінал)

She had a voice like silk
A skin like plasticine
She was a perfect ten
The perfect tangerine
But then the rum runs black
It all comes together
When she takes me by the hand
She says
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Naturally
I did what she asked of me
I treated her badly
How could I refuse
But then the rum runs black
It all comes together
In perfect harmony
She says
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
Now I´m packing my bags
Getting ready to leave
Then she walks in the door
Grabs a hold of my sleeve
Pulls me really close
And says in to my ear
Before we go supernova
Just once more before its over
And I don´t mind
If you make me cry
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
She says
Before we go supernova
I don´t mind
When you make me cry
I don´t mind
I don´t mind
Before we go supernova

Supernova (переклад)

У неї був голос, як шовк
Шкіра, як пластилін
Вона була ідеальна десятка
Ідеальний мандарин
Але потім ром чорніє
Усе це поєднується
Коли вона бере мене за руку
Вона каже
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Я не проти
Коли ти змушуєш мене плакати
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Я не проти
Коли ти змушуєш мене плакати
Природно
Я робив те, що вона просила від мене
Я погано ставився до неї
Як я міг відмовитися
Але потім ром чорніє
Усе це поєднується
В ідеальній гармонії
Вона каже
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Я не проти
Коли ти змушуєш мене плакати
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Я не проти
Коли ти змушуєш мене плакати
Тепер я пакую валізи
Готуємося до від’їзду
Потім вона входить у двері
Хапає мій рукав
Притягує мене дуже близько
І каже мені на вухо
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Ще раз, перш ніж закінчиться
І я не проти
Якщо ти змушуєш мене плакати
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Я не проти
Коли ти змушуєш мене плакати
Вона каже
Перш ніж ми перейдемо до наднової
Я не проти
Коли ти змушуєш мене плакати
Я не проти
Я не проти
Перш ніж ми перейдемо до наднової