Переклад тексту пісні Silence - Livingston

Silence (оригінал)

Someone else’s suicide
Is better left until you’ve died
Nothing left you so unclean but then you’ve been crying
And whether you were right or wrong
It’s better left until it’s done
No one left you I believe
Silence
By the soul I bare when I’m no longer sun dried
Hiding
From the whole damn world I believe
I will suffer for my pride
And if Godliness is all you need
The son of man is filled with greed
Nothing left you so unsure
But then you’ve been blinded
And whether this is right or wrong
Its better left until it’s gone
No one loved you anyway
But then I have been so blind
As if day had turned to night
There’s nothing in my life oh
I don’t get to believe in
How I long for
Silence
By the soul I bare when I’m no longer sun dried
Hiding
From the cross I bear I believe I will suffer for this pride
But finding
That I made my own bed and by God I’ll lay down my own head
Someone else’s suicide
Is better left until you’ve died
Nothing left you so unclean but then you’ve been crying
And whether you where right or wrong
You ran away from what you’ve done
Nothing left you so unclean but then you’ve been hiding
Oh you’ve been hiding away
You’ve been hiding
Just as I’ve been
Silence
By the cross I bear when I’m no longer sun dried
Hiding
From the hole I see I believe I’ll fall right in
Yeah
I’ve been silenced
By the whole damn world, how I long to see you break
Oh you had left me by the stairs
Now I need more fame
You left me so alive

Silence (переклад)

чуже самогубство
Краще залишити, поки не помреш
Ніщо не залишало вас таким нечистим, але потім ви плакали
І чи були ви праві чи неправі
Краще залишити, поки це не буде зроблено
Я вірю, що вас ніхто не покинув
Тиша
Душею, яку я оголив, коли я більше не висушений на сонці
Сховатися
З усього клятого світу, я вірю
Я буду страждати за свою гордість
І якщо богобоязливість — все, що вам потрібно
Син людський сповнений жадібності
Ніщо не залишало вас таким невпевненим
Але потім ви були засліплені
І чи це правильно чи неправильно
Його краще залишити, поки він не зникне
Тебе все одно ніхто не любив
Але тоді я був таким сліпим
Ніби день перетворився на ніч
У моєму житті нічого немає
Я не можу ввірити
Як я прагну
Тиша
Душею, яку я оголив, коли я більше не висушений на сонці
Сховатися
Від хреста, який я несу, я вірю, що буду страждати за цю гордість
Але знаходження
Що я застелив своє власне ліжко і за Божого, я покладу власну голову
чуже самогубство
Краще залишити, поки не помреш
Ніщо не залишало вас таким нечистим, але потім ви плакали
І чи ви маєте рацію чи ні
Ти втік від того, що зробив
Ніщо не залишало вас таким нечистим, але потім ви ховалися
О, ви ховалися
Ви ховалися
Так само, як я був
Тиша
Біля хреста, який я несу, коли я більше не висушуся на сонці
Сховатися
З ями, я бачу, я вірю, що впаду
так
Мене замовкли
Проклятий світ, як я хочу побачити, як ти зламався
О, ти залишив мене біля сходів
Тепер мені потрібно більше слави
Ти залишив мене так живим