Переклад тексту пісні The Inner Light - Little River Band

The Inner Light (оригінал)

I can remember when
I was down in Alabama, my heart-strings broken again
Somebody had the news
She was a three-time loser, I had to choose her to win
And every night was a lonely night
I just didn’t feel right
I was searchin' for the inner light
I still recall the time
I was a high-night flyer, a rainbow rider
Shakin' the body down
Easy women, my head’s still swimmin' now
Everyday I was up by three
It was easy for me
Never knew I couldn’t see
We still go back
Trying it one more try
I still go back
Following this heart of mine
I go down there
Hopin' she just won’t lie
She just don’t care
Talkin' 'bout the inner light
Still we go back
To give it one more try
I go back
Following this heart of mine
I go down there
Hopin' that she just won’t lie
She just don’t care
Talkin' 'bout the inner light
(Talkin' 'bout the light)
Talkin' 'bout the inner light
(Talkin' 'bout the light)
I’m talkin' 'bout the inner light

The Inner Light (переклад)

Я пригадую, коли
Я був у Алабамі, мої струни знову розірвалися
Хтось мав новини
Вона тричі програла, я повинен був вибрати її, щоб перемогти
І кожна ніч була самотньою
Я просто не відчував себе добре
Я шукав внутрішнє світло
Я досі пам’ятаю той час
Я був ночним літаючим, райдужним вершником
Трусити тіло вниз
Легкі жінки, у мене голова ще плаває
Щодня я вставав на три
Мені було легко
Ніколи не знав, що не бачу
Ми все ще повертаємося
Спробуйте ще одну спробу
Я все ще повертаюся
Слідуючи за цим моїм серцем
Я іду туди вниз
Сподіваюся, вона просто не буде брехати
Їй просто байдуже
Говоримо про внутрішнє світло
Все-таки ми вертаємося назад
Щоб спробувати ще раз
Я вертаюся назад
Слідуючи за цим моїм серцем
Я іду туди вниз
Сподіваюся, що вона просто не буде брехати
Їй просто байдуже
Говоримо про внутрішнє світло
(Говорячи про світло)
Говоримо про внутрішнє світло
(Говорячи про світло)
Я говорю про внутрішнє світло