Переклад тексту пісні Soul Searching - Little River Band

Soul Searching (оригінал)

I’m looking for something, can’t find it anyplace
It’s there in the distance staring me in the face
Right in front of me but it’s way beyond my reach
And I know that I must try to find it
Soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days
The start of the story is not where it all began
So many directions and all of them a part of the plan
I’ve heard too many voices, sayin' this is the way to be free
But I know where I can find the answers
So I’m doing some soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days
I’m feeling the changes, there’s something in the wind
I’m gonna try to discover life’s romance again
I’m looking for the loser who tore it all apart
I’m gonna take another look inside of my heart
Doing some soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days

Soul Searching (переклад)

Я щось шукаю, ніде не можу знайти
Воно там далечінь дивиться мені в обличчя
Прямо переді мною, але це далеко за межами моєї досяжності
І я знаю, що му спробувати це знайти
Шукаю душу, шукаю себе
Шукаю душу, Господи, мені потрібна невелика допомога
Шукаючи душу, час втекли
Є мрія, яку я залишив у кращі дні
Початок історії — це не те, з чого все починалося
Так багато маршрутів, і всі вони частина плану
Я чув забагато голосів, які говорили, що це шлях бути вільним
Але я знаю, де я можу знайти відповіді
Тому я займаюся пошуком душі, шукаю себе
Шукаю душу, Господи, мені потрібна невелика допомога
Шукаючи душу, час втекли
Є мрія, яку я залишив у кращі дні
Я відчуваю зміни, щось на вітрі
Я знову спробую відкрити романтику життя
Я шукаю невдахи, який розірвав все це
Я ще раз зазирну всередину свого серця
Займаюся пошуком душі, шукаю себе
Шукаю душу, Господи, мені потрібна невелика допомога
Шукаючи душу, час втекли
Є мрія, яку я залишив у кращі дні