Переклад тексту пісні One Day - Little River Band

One Day (оригінал)

One day, we’ll leave behind all this madness
We’ll learn to live without sadness
We’ll get the things we all wanted
I say we’ll learn to love each other one day
So now, pick up the pieces of your old ways
Trade in your habits for a better day
Stand up and fight for what you’re feeling
You know we’ll learn to live together one day
So many people in the world left dyin'
Everywhere you look there’s another one cryin'
And I’m believin' that one day when we’ve changed our ways
We will live to tell that one day we’ll learn, to love each other one day
One day, we’ll leave behind all this madness
We’ll learn to live without sadness
We’ll have the world we all wanted
I say we’ll learn to love each other one day
One day, one day, one day …

(переклад)

Одного дня ми залишимо позаду все це божевілля
Ми навчимося жити без смутку
Ми отримаємо те, що всі хотіли
Я кажу, що колись ми навчимося любити одне одного
Тож зараз, зіберіть шматочки старого способу
Замінюйте свої звички на кращий день
Встаньте і боріться за те, що відчуваєте
Ви знаєте, що колись ми навчимося жити разом
Так багато людей у ​​світі залишили вмирати
Куди не глянь, ще один плаче
І я вірю, що одного разу ми змінимо свій шлях
Ми будемо жити, щоб сказати, що одного дня ми навчимося, колись кохати один одного
Одного дня ми залишимо позаду все це божевілля
Ми навчимося жити без смутку
У нас буде світ, який ми всі хотіли
Я кажу, що колись ми навчимося любити одне одного
Один день, один день, один день…