Переклад тексту пісні Middle Man - Little River Band

Middle Man - Little River Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Middle Man , виконавця -Little River Band
Пісня з альбому: First Under The Wire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Middle Man (оригінал)Middle Man (переклад)
Time to turn an ear to the middle man Час прислухатися до посередника
There’s another lesson to be learned Треба вивчити ще один урок
He who laughs the last is the better man Хто сміється останнім, той кращий
A man needs his soul when he’s getting burned Людині потрібна його душа, коли він обпікається
I was made to feel like a sinner man Я почувався грішником
Left without a hope to do or die Залишився без надії зробити або померти
Only half a chance to begin again Лише половина шансу почати знову
A man wants to be alone when he needs to cry Чоловік хоче побути на самоті, коли йому потрібно плакати
The first will be last Перший буде останнім
The meek will be strong Лагідний буде сильним
Does anybody know Хтось знає
Who is right and who is wrong? Хто правий, а хто ні?
I gave it all I had Я віддав все, що мав
I tried to understand Я намагався зрозуміти
Pushed it all away Відсунув все це
With a sweep from my hand З махом із моєї руки
Now it’s time to turn an ear to the middle man Тепер настав час прислухатися до посередника
I feel it’s time to run to the middle man Я відчуваю, що настав час побігти до посередника
There’s another heartache on it’s way На цьому шляху є ще один душевний біль
He who takes it all is the better man Той, хто бере все це, є кращою людиною
A man needs to step aside when he’s in the way Чоловікові потрібно відійти вбік, коли він заважає
Oh the first will be last О, перший буде останнім
And the meek will be strong І лагідний буде сильним
Does anybody know Хтось знає
Who is right and who is wrong? Хто правий, а хто ні?
I gave it all I had Я віддав все, що мав
I tried to understand Я намагався зрозуміти
I pushed it all away Я відштовхнув все це
With a sweep from my hand З махом із моєї руки
And now it’s time to turn to the middle man А тепер настав час звернутись до посередника
There’s another lesson to be learned Треба вивчити ще один урок
He who laughs the last is the better man Хто сміється останнім, той кращий
Time to turn an ear … To the middle man Час прислухатися до посередника
Time to turn an ear … To the middle man Час прислухатися до посередника
Time to turn an ear … To the middle man Час прислухатися до посередника
Time to turn an ear … To the middle man Час прислухатися до посередника
Time to turn an ear … To the middle man Час прислухатися до посередника
Time to turn an earЧас прислухатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: