Переклад тексту пісні Love Is - Little River Band

Love Is - Little River Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is, виконавця - Little River Band. Пісня з альбому Cuts Like a Diamond, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.08.2013
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Love Is

(оригінал)
The moment that I saw you I wrapped my dreams around you
Like a river wraps around a drop of rain
And all those days before you, the hours waiting for you
That I thought I spent in vain
All added up, all made sense
If there’s ever been one thing that’s worth the waiting on Love is, love is If there’s ever been one thing to bet your heart on Love is, yeah, love is Now only if forever can somehow last forever
I’d never have to let go of your hand
I can wake up every morning, be thankful every morning
Blessed beyond what I can understand
All because I found you
If there's ever been one thing that's worth the waiting on Love is, love is If there's ever been one thing to bet your heart on Love is, yeah, love is If there's ever been one thing that's worth the waiting on Love is, love is
If there's ever been one thing to bet your heart on Love is, yeah, love is From the moment that I saw you
I wrapped my heart around you
(переклад)
У той момент, коли я побачила тебе, я охопила тебе свої мрії
Наче річка огортає краплю дощу
І всі ці дні перед тобою, години, що чекають на тебе
Що я вважав, що витратив даремно
Все склалося, все зрозуміло
Якщо колись була одна річ, на яку варто чекати, Любов, це любов, Якщо було колись одне, на що можна було поставити своє серце, Любов — це, так, любов — Зараз, лише якщо завжди може тривати вічно
Мені ніколи не довелося б відпускати твою руку
Я можу прокидатися щоранку, бути вдячним кожного ранку
Благословенний понад те, що я можу зрозуміти
Все тому, що я знайшов тебе
Якщо коли-небудь була одна річ, на яку варто чекати на Любов, це кохання.
Якщо колись можна було поставити своє серце на любов, так, любов — з того моменту, коли я побачила тебе
Я обгорнув моє серце навколо тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reminiscing 2019
Light Of Day 2009
Lonesome Loser 2017
Hard Life 1979
Listen To Your Heart 1989
Help Is On Its Way 2013
The Rhythm King 1988
I Think I Left My Heart With You 2009
Face In The Crowd 1988
Parallel Lines 1988
It's Not A Wonder 1979
Love Is A Bridge 1988
It's Cold Out Tonight 1988
Lady 2017
Happy Anniversary 2017
Who Made The Moon 2009
The Night Owls 2017
I Don't Worry No More 2020
Man On The Run 1979
Night Owls 2019

Тексти пісень виконавця: Little River Band