Переклад тексту пісні Great Unknown - Little River Band

Great Unknown - Little River Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Great Unknown, виконавця - Little River Band. Пісня з альбому Monsoon, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.05.1988
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Great Unknown

(оригінал)
For million of years, the virgin land lay waiting
And nobody new what treasures lay undisturbed
The white man came and settled in easy places
And the black man knew that soon the tide would turn
They took the land and wrote the story
All in the name of king and glory
They came in chains to find the answer
They built on every stone
But on the way they lost the dreamtime
Out in the great unknown
Out in the great unknown
A breed of men, some born in desperation
Had to see for themselves, the legends that they’d heard
To forge a path all the way to the great north ocean
For men have dreams that fly as high as birds
They led the way and hold the story
Still in the name of king and glory
They broke their chains and found an answer
They built with every stone
But on the way they lost the dreamtime
Out in the great unknown
Out in the great unknown
Men of great vision, but alone in this land
They have a mission to do all that they can
What will it mean to future generations?
How will it feel, when we come face to face?
There’s only one way to save the situation
The years ahead, like the past, must be embranced
So lead the way and tell the story
All in the name of higher glory
So break the chains and find the answer
Built on every stone
And look to find another dreamtime
Out in the great unknown
Out in the great unknown
(переклад)
Мільйони років цілина чекала
І нікому нового, які скарби лежали непорушно
Білий чоловік прийшов і оселився в легких місцях
І чорнявий знав, що незабаром хвиля зміниться
Вони взяли землю і написали історію
Все в ім’я царя і слави
Вони прийшли ланцюжками, щоб знайти відповідь
Вони будували на кожному камені
Але по дорозі вони втратили час мрій
У великому невідомому
У великому невідомому
Порода чоловіків, деякі з них народжені у відчаї
Довелося на власні очі побачити легенди, які вони чули
Прокласти шлях аж до великого Північного океану
Бо чоловіки мають мрії, які літають високо, як птахи
Вони вели шлях і тримають історію
Все ще в ім’я царя і слави
Вони розірвали ланцюги й знайшли відповідь
Вони будували з кожним каменем
Але по дорозі вони втратили час мрій
У великому невідомому
У великому невідомому
Люди великого бачення, але самотні на цій землі
У них місія робити все, що вони можуть
Що це означатиме для майбутніх поколінь?
Що це буде, коли ми зіткнемося віч-на-віч?
Є лише один спосіб врятувати ситуацію
Попередні роки, як і минулі, мають бути охоплені
Тож проведіть шлях і розкажіть історію
Все в ім’я вищої слави
Тож розривайте ланцюги та знайдіть відповідь
Побудований на кожному камені
І спробуйте знайти інший час снів
У великому невідомому
У великому невідомому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reminiscing 2019
Light Of Day 2009
Lonesome Loser 2017
Hard Life 1979
Listen To Your Heart 1989
Help Is On Its Way 2013
The Rhythm King 1988
I Think I Left My Heart With You 2009
Face In The Crowd 1988
Parallel Lines 1988
It's Not A Wonder 1979
Love Is A Bridge 1988
It's Cold Out Tonight 1988
Lady 2017
Happy Anniversary 2017
Who Made The Moon 2009
The Night Owls 2017
I Don't Worry No More 2020
Man On The Run 1979
Night Owls 2019

Тексти пісень виконавця: Little River Band