Переклад тексту пісні Full Circle - Little River Band

Full Circle (оригінал)

We are riding on our rainbow, it’s nearly at an end,
It was given as a promise to each and every man,
It’s a long time since we started and the days left now are few,
It seems the words sent long ago were true.
Life goes on forever, but it changes like the tide,
There’s a meaning for existence, no need to run and hide,
We are fighting for our freedom, we are searching for a way,
And we live in hope of some eternal day.
We are waiting, we’re impatient,
We’re unfaithful, we are true,
There’s a lesson in the learning of the different things we do,
As it was in the beginning, it shall be in the end,
We will come full circle to begin again.
Search your heart before you die,
Is the cost way too high,
To explain all the tears we have caused throughout the years,
When everything is finished and we’ve done all that we can,
Will we come full circle to begin again?

(переклад)

Ми їдемо на нашій веселці, вона майже на кінець,
Це було дано як обіцяння кожному чоловікові,
Ми вже давно почали, і днів залишилося мало,
Здається, слова, надіслані давно, були правдою.
Життя триває вічно, але змінюється, як приплив,
Існує сенс існування, не потрібно бігати й ховатися,
Ми боремося за нашу свободу, ми шукаємо шлях,
І ми живемо надією на якийсь вічний день.
Ми чекаємо, ми нетерплячі,
Ми невірні, ми правдиві,
Є урок навчання різних речей, які ми робимо,
Як було на початку, так буде в кінці,
Ми пройдемо повне коло, щоб почати знову.
Шукай своє серце перед смертю,
Чи надто висока ціна,
Щоб пояснити всі сльози, які ми спричинили за ці роки,
Коли все закінчено і ми зробили все, що могли,
Чи завершимо ми повне коло, щоб почати знову?