Переклад тексту пісні Satellite - Little Boots, Lindstrom

Satellite (оригінал)

I’m flying, climbing, floating through time
See it all with my naked eye
The world’s revolving like it’s mine
Losing perspective, head in the clouds
But what goes up has to come down
For now my head keeps turning 'round
And I’m heading for a black hole
Spinning out of control
Like a satellite, like a satellite
I’m falling, I’m falling, I’m falling
Down to Earth
When I get too high, when I get too high
You’re calling, you’re calling, you’re calling
Me back to Earth
Illusion tricks the glamorous gold
It only leaves you wanting more
Wondering how you coped before
Touch down, you’re far too close to the sun
Your wings, they still can come undone
Learn how to walk before you run
Like a satellite, like a satellite
I’m falling, I’m falling, I’m falling
Down to Earth
When I get too high, when I get too high
You’re calling, you’re calling, you’re calling
Me back to Earth
Falling to pieces in the sky
Evaporating out of time
Touch down, you’re far too close to the sun
Your wings, they still can come undone
Learn how to walk before you run
When I get too high, when I get too high
You’re calling, you’re calling, you’re calling
Me back to Earth
And I’m, and I’m, I’m in flight like a satellite
And I’m, and I’m, I’m in flight like a satellite
Like a satellite, like a satellite
I’m falling, I’m falling, I’m falling
Down to Earth
When I get too high, when I get too high
You’re calling, you’re calling, you’re calling
Me back to Earth
Falling to pieces in the sky, evaporating

Satellite (переклад)

Я літаю, лізу, пливу крізь час
Бачу все моїм неозброєним оком
Світ обертається, як мій
Втрачаючи перспективу, голова в хмарах
Але те, що піднімається, має падати
Наразі моя голова постійно обертається
І я прямую до чорної діри
Вихід з-під контролю
Як супутник, як супутник
Я падаю, я падаю, я падаю
Вниз на Землю
Коли я надто високо, коли я надто високо
Ти дзвониш, дзвониш, дзвониш
Я повернуся на Землю
Ілюзія обманює гламурне золото
Це змушує вас хотіти більше
Цікаво, як ви справлялися раніше
Торкніться вниз, ви занадто близько до сонця
Твої крила, вони все ще можуть розкритися
Дізнайтеся, як ходити, перш ніж бігти
Як супутник, як супутник
Я падаю, я падаю, я падаю
Вниз на Землю
Коли я надто високо, коли я надто високо
Ти дзвониш, дзвониш, дзвониш
Я повернуся на Землю
Падає на шматки в небі
Випаровування поза часом
Торкніться вниз, ви занадто близько до сонця
Твої крила, вони все ще можуть розкритися
Дізнайтеся, як ходити, перш ніж бігти
Коли я надто високо, коли я надто високо
Ти дзвониш, дзвониш, дзвониш
Я повернуся на Землю
І я, і я, я літаю, як супутник
І я, і я, я літаю, як супутник
Як супутник, як супутник
Я падаю, я падаю, я падаю
Вниз на Землю
Коли я надто високо, коли я надто високо
Ти дзвониш, дзвониш, дзвониш
Я повернуся на Землю
Падає на шматки в небі, випаровується