Переклад тексту пісні Я спешу за любовью - Лицей

Я спешу за любовью - Лицей
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я спешу за любовью , виконавця -Лицей
Пісня з альбому Открытый занавес
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:09.01.1996
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2
Я спешу за любовью (оригінал)Я спешу за любовью (переклад)
Падали звезды и в тишине ангел спустился ко мне Падали зірки і в тиші ангел спустився до мене
Ангел скажи мне, скажи, не молчи, кто же мне снится в ночи Ангел скажи мені, скажи, не мовчи, хто мені сниться вночі
Кто ведет ангел мой разговоры со мной, разговоры со мной Хто веде ангел мої розмови зі мною, розмови зі мною
Падали звезды в руки ко мне не наяву, а во сне Падали зірки в руки до мені не наяву, а во сні
Ангел небесный скажи про него только слово всего Ангел небесний скажи про нього лише слово всього
Как из тысячи лиц я узнаю его одного, одного? Як із тисячі осіб я дізнаюся його одного, одного?
--RF-- --RF--
Я спешу за любовью Я поспішаю за любов'ю
Я спешу за тобою и ангел Я поспішаю за тобою і ангел
Ангел дарит мне крылья Ангел дарує мені крила
И лечу я на крыльях мечтая І лечу я на крилах мріючи
|О свиданье с тобой |Про побачення з тобою
--SOLO-- --SOLO--
Падали звезды и в тишине ангел спустился ко мне Падали зірки і в тиші ангел спустився до мене
Ангел сказал мне: «Суженый твой скоро будет с тобой Ангел сказав мені: «Наречений твій скоро буде з тобою
И по звуку шагов ты узнаешь его, ты услышишь его» І по звуку кроків ти дізнаєш його, ти почуєш його»
--RF1-- --RF1--
Я спешу за любовью Я поспішаю за любов'ю
Я спешу за тобою и ангел Я поспішаю за тобою і ангел
Ангел дарит мне крылья Ангел дарує мені крила
И лечу я на крыльях мечтая І лечу я на крилах мріючи
--RF----RF--
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: