| Планета пять (оригінал) | Планета пять (переклад) |
|---|---|
| Мы с тобой встречались | Ми з тобою зустрічалися |
| Но друг друга не узнали | Але один одного не впізнали |
| Ты был птицей, я была рекой | Ти був птахом, я була річкою |
| Улетали, уплывали | Відлітали, спливали |
| Но совсем другими стали | Але зовсім іншими стали |
| Эти отраженья нас с тобой | Ці відображення нас із тобою |
| Только не забудь | Тільки не забудь |
| Моя душа - планета 5 | Моя душа – планета 5 |
| И ты иди куда-нибудь | І ти йди кудись |
| И где-нибудь я буду ждать | І десь я чекатиму |
| Послушай, только не забудь | Послухай, тільки не забудь |
| Моя любовь всегда с тобой | Моє кохання завжди з тобою |
| Как горизонт и солнца путь | Як горизонт і сонця шлях |
| Как это небо над землёй | Як це небо над землею |
| От любви растут деревья | Від кохання ростуть дерева |
| И мои растут желанья | І мої зростають бажання |
| Я хочу с тобою рядом быть | Я хочу з тобою поряд бути |
| Ты, ты, ты, ты моё земное тело | Ти, ти, ти, ти моє земне тіло |
| Нарисуешь вверх ногами | Намалюєш вгору ногами |
| Это мы так учимся любить | Це ми так вчимося кохати |
| Только не забудь | Тільки не забудь |
| Моя душа - планета 5 | Моя душа – планета 5 |
| И ты иди куда-нибудь | І ти йди кудись |
| И где-нибудь я буду ждать | І десь я чекатиму |
| Послушай, только не забудь | Послухай, тільки не забудь |
| Моя любовь всегда с тобой | Моє кохання завжди з тобою |
| Как горизонт и солнца путь | Як горизонт і сонця шлях |
| Как это небо над землёй | Як це небо над землею |
| Над землёй | Над землею |
| Затянувшись сигаретой | Затягнувшись цигаркою |
| Ты идёшь к метро за хлебом | Ти йдеш до метро за хлібом |
| Исчезая где-то вдалеке | Зникаючи десь далеко |
| Ты приходишь через землю | Ти приходиш через землю |
| И уходишь через небо | І йдеш через небо |
| Как и этот вечер налегке | Як і цей вечір без нічого |
| Только не забудь | Тільки не забудь |
| Моя душа - планета 5 | Моя душа – планета 5 |
| И ты иди куда-нибудь | І ти йди кудись |
| И где-нибудь я буду ждать | І десь я чекатиму |
| Послушай, только не забудь | Послухай, тільки не забудь |
| Моя любовь всегда с тобой | Моє кохання завжди з тобою |
| Как горизонт и солнца путь | Як горизонт і сонця шлях |
| Как это небо над землёй | Як це небо над землею |
| Только не забудь | Тільки не забудь |
| Моя душа - планета 5 | Моя душа – планета 5 |
| И ты иди куда-нибудь | І ти йди кудись |
| И где-нибудь я буду ждать | І десь я чекатиму |
| Послушай, только не забудь | Послухай, тільки не забудь |
| Моя любовь всегда с тобой | Моє кохання завжди з тобою |
| Как горизонт и солнца путь | Як горизонт і сонця шлях |
| Как это небо над землёй | Як це небо над землею |
Переклад тексту пісні Планета пять - Лицей
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Планета пять , виконавця -Лицей
Пісня з альбому: Ты стала другой
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:30.09.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1997 |