Переклад тексту пісні Облака - Лицей

Облака - Лицей
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Облака , виконавця -Лицей
Пісня з альбому: 44 минуты
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:30.09.2005
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2

Виберіть якою мовою перекладати:

Облака (оригінал)Облака (переклад)
Вслед крикнуть вернись Слідом крикнути повернися
Не хватит слов чтобы всё объяснить Не вистачить слів, щоб усе пояснити
Да, если любовь Так, якщо кохання
То ничего больше не отменить То нічого більше не скасувати
Взмах мокрых ресниц Помах мокрих вій
Крыльями птиц в облаках далеко Крилами птахів в хмарах далеко
Твой… твой выдох и вдох, Твій… твій видих і вдих,
Но между строк обмануть так легко Але між рядків обдурити так легко
Облака… Хмари…
Я подожду пока Я зачекаю поки
Всё ещё не раз изменится Все ще не раз зміниться
Облака… Хмари…
Лужа как любовь моя Калюжа як кохання моє
Тоже пленница небесная Теж полонянка небесна
И мне по слогам І мені за слогами
Просто любить научиться опять Просто любити навчитися знову
Там, где я найду Там, де я знайду
Снова тебя чтобы не потерять Знов тебе, щоб не втратити
Облака… Хмари…
Я подожду пока Я зачекаю поки
Всё ещё не раз изменится Все ще не раз зміниться
Облака… Хмари…
Лужа как любовь моя Калюжа як кохання моє
Тоже пленница небесная Теж полонянка небесна
Вслед крикнуть вернись Слідом крикнути повернися
Не хватит слов чтобы всё объяснить Не вистачить слів, щоб усе пояснити
Да, если любовь Так, якщо кохання
То ничего больше не отменить То нічого більше не скасувати
Облака… Хмари…
Я подожду пока Я зачекаю поки
Всё ещё не раз изменится Все ще не раз зміниться
Облака… Хмари…
Лужа как любовь моя Калюжа як кохання моє
Тоже пленница небесная Теж полонянка небесна
Облака… Хмари…
Лужа как любовь моя Калюжа як кохання моє
Тоже пленница небесная Теж полонянка небесна
Тоже пленница небеснаяТеж полонянка небесна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: