Переклад тексту пісні Она не верит больше в любовь - Лицей

Она не верит больше в любовь (оригінал)

Она не верит больше в любовь,
Живет как перелетная птица.
Она не верит больше в любовь,
Но знает, все еще повторится.
Она стоит и смотрит в окно
И думает о том, что не вышло,
Любовь была сильнее ее, но оказалась все-таки лишней!
Припев:
Подожди, не плачь, не надо,
Будет он с тобою рядом и тебя влюбленным взглядом от тревог убережет.
Подожди, не плачь, не надо,
Будет он с тобою рядом,
Словно осень с листопадом все обиды унесет.
Она не верит больше в любовь,
Когда идет в кино одиноко.
Но где-то между спящих домов
Они с ней разминутся немного.
Любоооовь!
Припев.
Подожди, не плачь, не надо
Подождиии, подождиии
Подожди, не плачь, не надо
Подождиии, подождиии
Она не верит больше в любовь…
Подождииии, не плааачь…
Припев.

(переклад)

Вона не вірить більше в любов,
Живе як перелітний птах.
Вона не вірить більше в любов,
Але знає, все ще повториться.
Вона стоїть і дивиться у вікно
І думає про тому, що не вийшло,
Любов була сильніша за неї, але виявилася все-таки зайвою!
Приспів:
Почекай, не плач, не треба,
Буде він з тобою поруч і тебе закоханим поглядом від тривог вбереже.
Почекай, не плач, не треба,
Буде він з тобою поруч,
Немов осінь з листопадом всі образи занесе.
Вона не вірить більше в любов,
Коли йде в кіно самотньо.
Але десь між сплячих будинків
Вони з нею розминуться небагато.
Любоооів!
Приспів.
Почекай, не плач, не треба
Зачекайте, зачекайте
Почекай, не плач, не треба
Зачекайте, зачекайте
Вона не вірить більше в любов…
Почекайте, не плакати.
Приспів.