| Рыжий пёс (оригінал) | Рыжий пёс (переклад) |
|---|---|
| Приятель мой, бродяга рыжий пес, | Приятель мій, бродяга рудий пес, |
| Пойдем искать страну волшебных грез, | Ходімо шукати країну чарівних мрій, |
| За горы и за синие моря, | За гори та за сині моря, |
| В чужие незнакомые края. | Чужі незнайомі краї. |
| Забудь свою помойку и врагов, | Забудь свій смітник і ворогів, |
| Все лица там живущих дураков, | Всі особи там дурнів, що живуть, |
| Уйдем скорей, куда глаза глядят, | Підемо швидше, куди очі дивляться, |
| Оставив всех за пеленой дождя. | Залишивши всіх за пеленою дощу. |
| --RF-- | --RF-- |
| Развеет ветер тьму, | Розвіє вітер темряву, |
| Будем выть на солнце и луну. | Витимемо на сонці і місяць. |
| На-на-на… | На на на… |
| На-на-на… | На на на… |
| --МОДУЛЯЦИЯ-- | --МОДУЛЯЦІЯ-- |
| Пускай нелегким будет этот путь, | Нехай нелегким буде цей шлях, |
| Мы придем с тобою как-нибудь, | Ми прийдемо з тобою якось, |
| Зато никто не бросит камень в нас, | Зате ніхто не кине камінь у нас, |
| И мы не встретим злых и жадных глаз. | І ми не зустрінемо злих і жадібних очей. |
| --RF-- | --RF-- |
| --RF-- | --RF-- |
| --RF1-- | --RF1-- |
| Развеет ветер тьму, | Розвіє вітер темряву, |
| Будем выть на солнце и луну. | Витимемо на сонці і місяць. |
| На-на-на… | На на на… |
| Эй, приятель! | Гей, друже! |
| На-на-на… | На на на… |
| --МОДУЛЯЦИЯ-- | --МОДУЛЯЦІЯ-- |
Переклад тексту пісні Рыжий пёс - Лицей
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рыжий пёс , виконавця -Лицей
Пісня з альбому: Небо
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:04.03.1999
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1997 |