Переклад тексту пісні Люди-машины - Лицей

Люди-машины (оригінал)

Люди-машины не курят, не пьют
Люди-машины очень рано встают
Дела.
Их ждут большие дела.
Как сделать бурю в стакане воды
Сколько в Китае оловянной руды
И в счёт идёт лишь точный расчёт.
Припев:
Машины.
Люди машины.
Машины.
Люди машины.
Люди-машины не ждут, не бегут
Правды не скажут и в глаза не солгут
И в счёт идёт лишь точный расчёт.
Люди-машины не сеют, не жнут
Люди-машины не берут, не дают
Взаймы.
И в этом явно умны.
Припев.
Люди-машины не курят, не пьют
Люди-машины очень рано встают
Дела.
Их ждут большие дела.
Как сделать бурю в стакане воды
Сколько в Китае оловянной руды
И в счёт идёт лишь точный расчёт.
Припев.

Люди-машины (переклад)

Люди-машини не курять, не п'ють
Люди-машини дуже рано встають
Справи.
Їх чекають великі справи.
Як зробити бурю в склянці води
Скільки в Китаї олов'яної руди
І в рахунок йде лише точний розрахунок.
Приспів:
Машини.
Люди машини.
Машини.
Люди машини.
Люди-машини не чекають, не тікають
Правди не скажуть і в очі не збрешуть
І в рахунок йде лише точний розрахунок.
Люди-машини не сіють, не жнуть
Люди-машини не беруть, не дають
Позики.
І в цьому явно розумні.
Приспів.
Люди-машини не курять, не п'ють
Люди-машини дуже рано встають
Справи.
Їх чекають великі справи.
Як зробити бурю в склянці води
Скільки в Китаї олов'яної руди
І в рахунок йде лише точний розрахунок.
Приспів.