| Лей, дождь (оригінал) | Лей, дождь (переклад) |
|---|---|
| Далеко уехал милый, | Далеко поїхав милий, |
| В дальние края. | В далекі краї. |
| Пусто стало и уныло, | Пусто стало і похмуро, |
| Плохо без тебя. | Погано без тебе. |
| Вспоминаю нежный голос | Згадую ніжний голос |
| И лицо твоё. | І обличчя твоє. |
| Пальцы помнят каждый волос, | Пальці пам'ятають кожне волосся, |
| Солнышко моё. | Сонечко моє. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Я письмо писать не буду, | Я лист писати не буду, |
| Лучше так скажу: | Краще так скажу: |
| Твоих глаз я не забуду, | Твоїх очей я не забуду, |
| Знай — люблю и жду. | Знай - люблю і чекаю. |
| И однажды днём весенним | І одного разу днем весняним |
| Голос твой родной | Голос твій рідний |
| Соловьём ворвётся певчим | Солов'єм увірветься співучим |
| В дом мой над рекой. | У мій будинок над річкою. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Лей дождь — 3 | Лій дощ — 3 |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
| Лей, дождь, святая вода, | Лій, дощ, свята вода, |
| Знаю, я не буду одна. | Знаю, я не буду одна. |
