A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
Л
Лицей
Кто остановит дождь
Переклад тексту пісні Кто остановит дождь - Лицей
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кто остановит дождь, виконавця -
Лицей.
Пісня з альбому Подруга ночь, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 01.02.1994
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Кто остановит дождь
(оригінал)
Кто остановит дождь,
Кто остановит снег?
Завтра я сбегу,
Вспомнишь ли ты этот побег?
Кто остановит шторм,
Кто остановит гром?
Если всё пройдёт,
Значит, наш спор был ни о чём.
Я сюда вернусь
Когда-нибудь в конце пути.
Я сюда вернусь
Когда-нибудь, но ты не жди.
Кто остановит ночь,
Кто остановит день?
Вспомни обо мне
И пригласи чью-нибудь тень.
Кто остановит жизнь,
Кто остановит смерть?
Просто я хочу
Что-то успеть.
Я сюда вернусь
Когда-нибудь в конце пути.
Я сюда вернусь
Когда-нибудь, но ты не жди.
(переклад)
Хто зупинить дощ,
Хто зупинить сніг?
Завтра я втечу,
Згадаєш ти цю втечу?
Хто зупинить шторм,
Хто зупинить грім?
Якщо все пройде,
Отже, наша суперечка була ніщо.
Я сюди повернуся
Колись у кінці шляху.
Я сюди повернуся
Коли-небудь, але ти не чекай.
Хто зупинить ніч,
Хто зупинить день?
Згадай про мене
І запроси чиюсь тінь.
Хто зупинить життя,
Хто зупинить смерть?
Просто я хочу
Щось встигнути.
Я сюди повернуся
Колись у кінці шляху.
Я сюди повернуся
Коли-небудь, але ти не чекай.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Осень
1996
Как ты о нём мечтала
2005
Ты станешь взрослой
2005
Планета пять
2000
Она не верит больше в любовь
2005
Падает дождь
2005
Небо
1999
След на воде
1992
Двери открой
2005
Рыжий пёс
1999
Падаю вверх
2019
Паровозик-облачко
1997
Домашний арест
1992
Девушка-зима
1997
Дороги наши разошлись
1999
Стать самим собой
1992
Облака
2005
Снилось мне
1992
Хороший парень
1992
Высокий блондин
1992
Тексти пісень виконавця: Лицей