Переклад тексту пісні Fall - Lita Ford

Fall (оригінал)

Slowly, I´m choking
I cough it up, cough it up, cough it up again
Familiar, familiar
Laughing, laughing at the man who
Never had a chance to dream your dreams
Find it funny here today, you know
But, if by tomorrow, you might wonder then
Why your seeds are weeds
Familiar, familiar
Familiar, is it familiar?
Open up — From the cradle where we crawl
Open up — It´s so unusual
Open up — Cause sitting on the wall
Everybody´s got to Fall
Oh, show me, show me a reason
A reason for, anything I see
Round and round and round and round, we go
What happened to my brother?
Will his flowers wither?
Just like me, yeah
Familiar, familiar
Familiar, is it familiar?
I am no preacher, I know no teachings
Sway my mind, dear with your primal screechings
Buried under, your plastic cover
You are me, and I am you

Fall (переклад)

Повільно я задихаюся
Я відкашлюю це, відкашлюю, ще раз відкашлюся
Знайомий, знайомий
Сміється, сміється з людини, яка
Ніколи не мав можливості мріяти про свої мрії
Знаєш, сьогодні тут смішно
Але якщо до завтра, ви можете задатися питанням
Чому твоє насіння – бур’ян
Знайомий, знайомий
Знайомо, це знайоме?
Відкрийте — З колиски, куди ми повзаємо
Відкрийте — це так незвично
Відкрити — Сидіти на стіні
Усі мають впасти
О, покажи мені, покажи мені причину
Причина, все, що я бачу
Кругом, кругом і кругом, ми їдемо
Що сталося з моїм братом?
Чи в'януть його квіти?
Так само, як я, так
Знайомий, знайомий
Знайомо, це знайоме?
Я не проповідник, я не знаю вчення
Схиляй мій розум, дорогий, своїм первинним вереском
Похований під вашою пластиковою кришкою
Ти - це я, а я ти