Переклад тексту пісні Killing Kind - Lita Ford

Killing Kind (оригінал)

Did the lights go out forever?
Has the night just gone insane?
Did what´s broken fall together?
Has my heart gone down in flames?
Though I heard your lies, I can´t deny
I hunger for the feeling
And I know it´s wrong, but I´m hanging on
Crying in my sleep
So right, I´m out of my mind
Your love is the killin´ kind
Two hearts, You swallow my heart
One life, Like you swallow my life
Your love is the killin´ kind
If I only could remember
Why I let you in so deep
If I´d only known you better
I could have put these dreams to sleep
Well, you haunt me now, you wear me down
Get me where I´m weak
Yeah, you twist the knife
Your sacrifice
Bring me to my knees
I know
I know if the end of the world falls in your arms
I´ll remember, every tear I´ve ever cried for you
Baby, when I said I´d die for you
I lied

(переклад)

Світло згасло назавжди?
Ніч щойно зійшла з розуму?
Те, що зламане, впало разом?
Моє серце згоріло в полум’ї?
Хоча я чув твою брехню, я не можу заперечити
Я голодний почуття
І я знаю, що це неправильно, але я тримаюся
Плачу у сні
Так так, я з’їхав з глузду
Ваша любов — вбивство
Два серця, ти ковтаєш моє серце
Одне життя, як ти ковтаєш моє життя
Ваша любов — вбивство
Якби я тільки міг пам’ятати
Чому я впустив це так глибоко
Якби я знав тебе краще
Я міг би заснути ці сни
Ну, тепер ти мене переслідуєш, ти мене втомлюєш
Поставте мене там, де я слабкий
Так, ти крутиш ніж
Твоя жертва
Постав мене на коліна
Я знаю
Я знаю, якщо кінець світу впаде в твої обійми
Я буду пам'ятати кожну сльозу, яку я коли-небудь плакала за тобою
Дитинко, коли я сказав, що помру за тебе
Я збрехав