Переклад тексту пісні Out for Blood - Lita Ford

Out for Blood (оригінал)

Waiting for a street fight
Clock strikes midnight
I got a bad reputation
So what the hell
'Cause we ain’t doin' nothing
I ain’t never done before
So give me all you got, babe
I could use a little more
You try bringing me up But you’re dragging me down
What you got, I ain’t looking for
I’m out for blood
I’m out for blood
Carried a switch blade
Since you were thirteen
You never won a battle
So don’t fight with me
'Cause you ain’t really nothing
Tried to tell you that before
So get your ammunition
'Cause I’m ready for war
Wasting my time
Frying my mind
And I am not
So, what you take me for?
I’m out for blood
I’m out for blood
I’m out for blood
I’m out for blood
I’m out for blood

(переклад)

Очікування вуличної бійки
Годинник б'є північ
У мене погана репутація
Ну що за біса
Тому що ми нічого не робимо
Я ніколи раніше не робив
Тож дай мені все, що маєш, дитинко
Я могла б трошки більше
Ти намагаєшся підняти мене, але ти тягнеш мене вниз
Те, що у вас є, я не шукаю
Я за кров
Я за кров
Мав лезо перемикача
З тринадцяти років
Ви ніколи не вигравали битви
Тому не сваряться зі мною
Бо ти насправді нічого
Раніше намагався вам це сказати
Тож беріть боєприпаси
Бо я готовий до війни
Даремно витрачаю час
Підсмажую мій розум
А я ні
Отже, за що ви мене приймаєте?
Я за кров
Я за кров
Я за кров
Я за кров
Я за кров