Переклад тексту пісні Patriotic SOB - Lita Ford

Patriotic SOB (оригінал)

I pledge allegiance to the flag of the United States of America
And to the republic for which it stands
One nation under God
Indivisible, with liberty and justice for all
The red white and blue for you and me
The greatest nation that will ever be
We got all you can desire
We got the fire
Freedom
I’m a sinner, a sinner (Oh I’m a sinner)
You’re a knock down, drag it out patriotic son of a bitch
(1 Patriotic SOB)
Sick like you, sick like me
Mentally derranged and totally free
I’m a sinner, sinner
Sin for me
We are all freaks in our own way
Playboy was born in the USA
United we’re strong, divided they fall
The best lookin' women
Boy we got it all
If sin’s so bad
Why’s it so much fun?
Freedom of speech
And all that sh-BEEP
Spank you cause you like it
Baby tight it barely fit
I’m a sinner, a sinner (Oh I’m a sinner)
You’re a knock down, drag it out patriotic son of a bitch
(1 Patriotic SOB)
Sick like you, sick like me
Mentally derranged and totally free
I’m a sinner, sinner
Sin for me
Sin for me
Shake it darlin
Sin for me
Shake it darlin
Firecracker poppin on the 4th of July
Wet T-Shirt beauty queen
Sweet as Apple Pie
I’m surfin' the net, baby lookin' for porn
We can do that here
The best place to be born
I’m a revolution maker
Punk talkin' my smack
I got millions of Americans
And they got my back
Yeah I’m a sinner just like you
Stars and sstripes and the red white and
Blue
I’m a sinner, a sinner (Oh I’m a sinner)
You’re a knock down, drag it out patriotic son of a bitch
(1 Patriotic SOB)
Sick like you, sick like me
Mentally derranged and totally free
I’m a sinner, sinner
Sin for me
Sin sin I’m full of sin
Bang bang, shoot 'em up
We always win
Win win gonna win today
Winnin' we’re the best we’re the US of A
Sin sin Red white and blue
Full of sin baby
And so are you
Sin sin gonna sin today
Sinnin' because we like it in the US of A

Patriotic SOB (переклад)

Я присягаю на вірність прапору Сполучених Штатів Америки
І до республіки, за яку він виступає
Один народ під Богом
Неподільна, зі свободою і справедливістю для всіх
Червоний, білий і синій для тебе і мене
Найбільша нація, яка коли-небудь буде
Ми отримали все, що ви можете побажати
У нас вогонь
Свобода
Я грішник, грішник (О, я грішник)
Ти — нокдаун, витягни його — патріотичний сукин син
(1 Патріотичний СОБ)
Хворий як ти, хворий як я
Психічно нездоровий і абсолютно вільний
Я грішник, грішник
Гріх для мене
Ми всі по-своєму виродки
Playboy народився в США
Об’єднані ми сильні, розділені вони падають
Найкрасивіші жінки
Хлопче, ми все отримали
Якщо гріх такий поганий
Чому це так весело?
Свобода слова
І все це ш-біп
Шлепайте, бо вам це подобається
Дитяча щільно – ледь прилягає
Я грішник, грішник (О, я грішник)
Ти — нокдаун, витягни його — патріотичний сукин син
(1 Патріотичний СОБ)
Хворий як ти, хворий як я
Психічно нездоровий і абсолютно вільний
Я грішник, грішник
Гріх для мене
Гріх для мене
Струсни, любий
Гріх для мене
Струсни, любий
4 липня — петарда
Мокра футболка королева краси
Солодкий, як яблучний пиріг
Я серкую в мережі, дитина шукає порно
Ми можемо зробити це тут
Найкраще місце, щоб народитися
Я творець революції
Панк говорить мій присмак
У мене мільйони американців
І вони повернули мені спину
Так, я грішник, як і ви
Зірки і смуги і червоні білі і
Синій
Я грішник, грішник (О, я грішник)
Ти — нокдаун, витягни його — патріотичний сукин син
(1 Патріотичний СОБ)
Хворий як ти, хворий як я
Психічно нездоровий і абсолютно вільний
Я грішник, грішник
Гріх для мене
Гріх гріх Я сповнений гріха
Бах, стріляйте в них
Ми завжди перемагаємо
Перемога, перемога, перемога сьогодні
Перемагаючи, ми найкращі, ми США з А
Гріх гріх Червоний білий і синій
Повна гріха, дитино
І ти також
Гріх гріх сьогодні згрішить
Грішим, тому що нам подобається у США A