Переклад тексту пісні Tror på dig - Lisa Nilsson, Stephen Simmonds

Tror på dig (оригінал)

När verkligheten visar sig, jag tror på dig,
jag tror på dig.
Brustna hjärtans kör, ekar i min själ
en visa som jag hört, tiden haft ihjäl.
Ännu står du kvar, du har inte stängt din dörr,
en fråga får ett svar och allt blir som förr.
Å det betyder allt för mig, å det betyder allt för mig.
Mörker väntar ljus, men tanken är ändå,
fånge i det hus, där hopplöshet består
Låt mig bli din hamn, kom in från öppet hav
jag letade och fann, hur lyckliga vi var
Å det betyder allt för mig, å det betyder allt för mig, mig
När verkligheten visar sig, jag tror på dig,
jag tror på dig.
När hela världen säger nej, jag tror på dig,
Jag tror på dig.
Klockan ringer in, makten gör ditt val
olycklig och blind, du sökte vad dom stal
Människan är svag och livet kan va kallt
när viljan släpper tag, så dämpar jag ditt fall
För du betyder allt för mig, för du betyder allt för mig, mig
När verkligheten visar sig, jag tror på dig,
jag tror på dig.
När hela världen säger nej, jag tror på dig,
jag tror på dig.
När verkligheten visar sig, jag tror på dig,
jag tror på dig.
(jag tror på dig)
När hela världen säger nej, jag tror på dig,
jag tror på dig.
När verkligheten visar sig, jag tror på dig,
jag tror på dig.
När hela världen säger nej, jag tror på dig,
jag tror på dig

Tror på dig (переклад)

Коли з'являється реальність, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Біжать розбиті серця, лунає в моїй душі
шоу, яке я чув, час убив.
Ти все ще стоїш, ти не зачинив свої двері,
питання отримує відповідь і все стає як раніше.
О, це все для мене означає, о, це все для мене.
Темрява чекає світла, але думка залишається,
в'язень у будинку, де зберігається безнадія
Дозволь мені бути твоїм портом, увійти з відкритого моря
Я шукав і знайшов, які ми були щасливі
О, це все для мене означає, о, це все означає для мене, для мене
Коли з'являється реальність, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Коли весь світ каже ні, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Дзвінок дзвонить, сила робить твій вибір
нещасний і сліпий, ти шукав те, що вони вкрали
Людина слабка, а життя може бути холодним
коли воля відпустить, я амортизую твоє падіння
Тому що ти значиш для мене все, тому що ти значиш все для мене, для мене
Коли з'являється реальність, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Коли весь світ каже ні, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Коли з'являється реальність, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
(я вірю в тебе)
Коли весь світ каже ні, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Коли з'являється реальність, я вірю в тебе,
я вірю в тебе.
Коли весь світ каже ні, я вірю в тебе,
я вірю в тебе