Переклад тексту пісні All the People - Stephen Simmonds

All the People (оригінал)

All the boys and all the girls
All the crazy people in this world
All the problems we create
All the prejudice and all the hate
But I refuse so he must be
If you kneel to love it sets you free
Life is bound to be a bore
If there’s nothing left worth fighting for
The young await their present fate
Violence show what we can’t say I’ve been around
And I don’t like what I found
Staying high above the real
With chemicals, but they conceal you from the core
And you’re lost forever more
Remind yourself when you are sad
All you love is all you’ll ever have
Keep your brother like it’s you
And repell the fake until they’re true
Anyone could be your friend
Trust and they will trust you back again
Watch the stars and understand
The Creator’s got a masterplan
The young await their present fate
Violence show what we can’t say I’ve been around
And I don’t like what I found
Staying high above the real
With chemicals, but they conceal you from the core
And you’re lost forever more
Remind yourself when you are sad
All you love is all you’ll ever have
Keep your brother like it’s you
And repell the fake until they’re true

All the People (переклад)

Всі хлопці і всі дівчата
Усі божевільні в цьому світі
Усі проблеми, які ми створюємо
Всі упередження і вся ненависть
Але я відмовляюся, тому він повинен бути
Якщо ви станете на коліна, щоб любити, це звільняє вас
Життя неодмінно бути нудою
Якщо не залишилося нічого, за що варто боротися
Молоді очікують своєї теперішньої долі
Насильство показує те, чого ми не можемо сказати, що я був поруч
І мені не подобається те, що я знайшов
Залишатися високо над реальністю
З хімікатами, але вони приховують вас від ядра
І ти втрачений назавжди
Нагадуйте собі, коли вам сумно
Все, що ви любите, це все, що ви коли-небудь матимете
Тримайте свого брата так, ніби це ви
І відкидайте підробку, поки вони не стануть правдою
Будь-хто може стати вашим другом
Довіряйте, і вони знову довірятимуть вам
Спостерігайте за зірками і зрозумійте
У Творця є генплан
Молоді очікують своєї теперішньої долі
Насильство показує те, чого ми не можемо сказати, що я був поруч
І мені не подобається те, що я знайшов
Залишатися високо над реальністю
З хімікатами, але вони приховують вас від ядра
І ти втрачений назавжди
Нагадуйте собі, коли вам сумно
Все, що ви любите, це все, що ви коли-небудь матимете
Тримайте свого брата так, ніби це ви
І відкидайте підробку, поки вони не стануть правдою