Переклад тексту пісні Full måne - Lisa Nilsson

Full måne - Lisa Nilsson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full måne, виконавця - Lisa Nilsson.
Дата випуску: 24.09.2013
Мова пісні: Шведський

Full måne

(оригінал)
Fullmånen, jag undrar, vad lyser den för
Nån mening ska det väl vara?
Den hänger i luften bara
Men inte för att den stör
Men inte gör den mig glad
Sa Ann-Katrin Rosenblad
För tänker man efter så är det ett lik
Som lyser på oss om natten
Där finns varken luft eller vatten
Visst speglas den i vår vik
Men den ligger på Lit De Parade
Sa Ann-Katrin Rosenblad
Du håller min hand, sa Ann-Katrin
Berätta varför du gör det
Tror du att du får nånting för det?
Nej, karlar är ena svin
Som svamlar om kärleksglöd
Men månen är kall och död
(переклад)
Повний місяць, цікаво, для чого він світить
Має бути якийсь сенс, правда?
Він просто висить у повітрі
Але не тому, що заважає
Але мене це не тішить
Сказала Енн-Катрін Розенблад
Бо якщо подумати, то це труп
Це світить нам уночі
Немає ні повітря, ні води
Це, звичайно, відображено і в нашій бухті
Але він розташований на Lit De Parade
Сказала Енн-Катрін Розенблад
Ти тримай мене за руку, — сказала Енн-Катрін
Розкажіть нам, чому ви це робите
Як ви думаєте, ви щось отримаєте за це?
Ні, чоловіки - свині
Хто балакає про любовний запал
Але місяць холодний і мертвий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tror på dig ft. Stephen Simmonds 2010
Du, kom inte närmare 2013
För Att Ta Farväl 2007
Wave ft. João Castilho, Sebastian Notini 2010
Långsamt farväl 2002
Små rum 2010
Två utbrunna ljus 2007
Allt jag behöver 2015
Vad du ser är vad du får 2010
Om du har något hjärta 2007
Du 2014
Down the Avenue 2008
Two of a Kind 2008
It's Easy 2008
Var det bara regn? 2007
Vinden 2007
Regn i Rio 2010
Gryning 2007
Man måste vara människa 2007
Blir det hon eller blir det jag 2007

Тексти пісень виконавця: Lisa Nilsson