Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Det är bara ord, виконавця - Lisa Nilsson. Дата випуску: 18.10.2007
Мова пісні: Шведський
Det är bara ord(оригінал) |
| Jag vet inte för vem jag skriver |
| Det är bara ord. |
| Är det i handen |
| Det börjar, eller huvudet eller utanför |
| Mig själv? |
| Jag vet inte för vem jag sjunger |
| Och vem bryr sig om sånt? |
| Det är bara små toner |
| Som flyger genom luften, till ett öra någonstans |
| Ref: Det är bara toner, toner som lever |
| Det är bara ord som redan finns |
| Det är bara toner, toner jag lånat |
| Det är bara ord, bara ord… |
| Kanske såg jag min tanke flyga, lite ovanligt högt |
| Kanske hade den väntat länge, eller kanske föddes |
| Den just nu. |
| Någonting i dina ögon, något i det du sa |
| Eller var det i sättet som handen, på min axel, vilade |
| Så tungt |
| Ref: Det är bara toner, toner som lever |
| Det är bara ord som redan finns |
| Det är bara toner, toner jag lånat |
| Det är bara ord, bara ord |
| Dina steg över grust gick långsamt, mot bilen en dörr |
| Slog igen och så, plötsligt satt jag här med |
| Pennan i min hand… |
| Jag vet inte för vem jag lever, men jag |
| Lever ändå. |
| Kanske är det för ljuset i tunneln |
| Eller kanske, bara för mig själv |
| Ref: Det är bara toner, toner som lever |
| Det är bara ord som redan finns |
| Det är bara toner, toner jag lånat |
| Det är bara ord, bara ord |
| Det är bara toner, toner som lever |
| Det är bara ord som redan finns |
| Det är bara toner, toner jag lånat |
| Det är bara ord, bara ord… |
| (переклад) |
| Я не знаю, для кого я пишу |
| Це просто слова. |
| Це в руці |
| Починається або голова, або поза |
| себе? |
| Я не знаю, для кого я співаю |
| І кого це хвилює? |
| Це лише маленькі нотатки |
| Що летить по повітрю, десь до вуха |
| Посилання: Живуть лише тони, тони |
| Це просто слова, які вже існують |
| Це просто тони, тони, які я позичив |
| Це лише слова, лише слова… |
| Можливо, я бачив, як моя думка летить, трохи незвично високо |
| Може, довго чекав, а може, народився |
| Той, що зараз. |
| Щось у твоїх очах, щось у тому, що ти сказав |
| Або це було в тому, як лежала рука на моєму плечі |
| Такий важкий |
| Посилання: Живуть лише тони, тони |
| Це просто слова, які вже існують |
| Це просто тони, тони, які я позичив |
| Це лише слова, лише слова |
| Ваші кроки по гравію були повільними, до машини були одні двері |
| Вдарив ще раз, а потім раптом я сидів тут |
| Ручка в моїй руці… |
| Я не знаю, для кого я живу, але для мене |
| Досі живий. |
| Можливо, це світло в тунелі |
| А може, просто для себе |
| Посилання: Живуть лише тони, тони |
| Це просто слова, які вже існують |
| Це просто тони, тони, які я позичив |
| Це лише слова, лише слова |
| Живуть лише тони, тони |
| Це просто слова, які вже існують |
| Це просто тони, тони, які я позичив |
| Це лише слова, лише слова… |