Переклад тексту пісні Truthfully - Lisa Loeb

Truthfully - Lisa Loeb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truthfully, виконавця - Lisa Loeb. Пісня з альбому The Very Best Of Lisa Loeb, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.01.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Truthfully

(оригінал)
This isn’t what I like to call flattery
But I know that I believe that I’ve found what’s true
That I’ve found what’s you
Truthfully I
I’m finding finally
Truthfully you
You helped me find at last
Truthfully we
Are finding out what’s true
And Truthfully I am finding out what’s you
Surprise, cause I was flying the plane
Surprise, cause now I’m smiling again
Surprise, cause you showed up with your parachute
Surprise, I’m kind of happy you showed up
Truthfully I
I’m finding finally
Truthfully you
You helped me find at last
Truthfully we
Are finding out what’s true
And Truthfully I am finding out what’s you
Truthfully, I really can’t explain, I’m floating, I’m smiling again
Truthfully, I can’t ignore you, cause I’ve been waiting for you
Truthfully, I’m not desperate, I haven’t changed my mind since we first met
But the last thing that I want to do is to tell you that I’m right for you
Truthfully I
I’m finding finally
Truthfully you
You helped me find at last
Truthfully we
Are finding out what’s true
And Truthfully I am finding out what’s you
I’m finding finally
Truthfully, I’m finding out what’s you
I’m smiling again
Truthfully
(переклад)
Це не те, що я люблю називати лестощами
Але я знаю, що вірю, що знайшов те, що є правдою
Що я знайшов те, що ти
Правду кажучи я
Нарешті знаходжу
По правді ти
Ви допомогли мені нарешті знайти
Правду ми
З’ясовують, що правда
І по правді кажучи, я з’ясовую, хто ти
Дивно, тому що я керував літаком
Дивно, бо тепер я знову посміхаюся
Сюрприз, адже ви з’явилися зі своїм парашутом
Дивно, я дуже радий, що ви з’явилися
Правду кажучи я
Нарешті знаходжу
По правді ти
Ви допомогли мені нарешті знайти
Правду ми
З’ясовують, що правда
І по правді кажучи, я з’ясовую, хто ти
Чесно кажучи, я не можу пояснити, я пливу, я знову посміхаюся
Чесно кажучи, я не можу ігнорувати вас, бо чекав на вас
По правді кажучи, я не у розпачі, я не передумав відколи ми вперше зустрілися
Але останнє, що я хочу зробити — це сказати вам, що я вам підходить
Правду кажучи я
Нарешті знаходжу
По правді ти
Ви допомогли мені нарешті знайти
Правду ми
З’ясовують, що правда
І по правді кажучи, я з’ясовую, хто ти
Нарешті знаходжу
Чесно кажучи, я дізнаюся, хто ти
Я знову посміхаюся
Правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Could Still Belong Together 2002
Fools Like Me 2014
Goodbye To Romance ft. Dweezil Zappa 2010
A Hot Minute 2013
Walls 2013
Weak Day 2013
The ’90s 2013
The Worst 2013
Single Me Out 2006
He Loved You so Much 2013
Wishing Heart 2006
Swept Away 2013
Furious Rose 2006
Married 2013
Matches 2013
Sick, Sick, Sick 2013
Bring Me Up 2002
What Am I Supposed to Say 2002
I Control The Sun 2014
Window Shopping 2014

Тексти пісень виконавця: Lisa Loeb

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Exclusive Freestyle 4 (MVP) 2015
Но если бы не ты 2022
To The Ends Of The Earth 1967
Muscleville 2021
Teu Lugar 2007
詩; 00:00 2017
Way Too High 2017
Cinderella Story 2017
Je T'aime 2003
Promise My Love 1990