Переклад тексту пісні The ’90s - Lisa Loeb

The ’90s - Lisa Loeb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The ’90s, виконавця - Lisa Loeb. Пісня з альбому No Fairy Tale, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 28.01.2013
Лейбл звукозапису: Furious Rose
Мова пісні: Англійська

The ’90s

(оригінал)
Betsy cut my dress a little shorter
Get me ready for my video
One take I’ll shake it up on MTV
All eyes on me
John make my platforms a little higher
I gotta walk without my band
All eyes on me
They say I’m folk but I like Bowie
Those were the '90s
And times flies so fast
You say you love me then
But I don’t wanna go back
We let our hair grow long
Got biker boots and wrote tough songs
So I’m the angel
She’s the demon
All the words have too much meaning
Those were the '90s
And times flies so fast
You say you love me then
But I don’t wanna go back
No, I don’t wanna go back
He can’t spit out what he thinks
Waits to hear and then agrees
Still sends me a limousine
So alternative just like everybody else in the mainstream
One, two, three, go
No, I don’t wanna go wanna go back
Those were the '90s
And times flies so fast
You say you love me then
But I don’t wanna go back
Those were the '90s.
You can’t live in the past.
Yeah, sure, I liked it then,
But I don’t want to go back
No, I don’t wanna go back
(переклад)
Бетсі скоротила мою сукню трошки коротше
Підготуйте мене до мого відео
Один дубль, я розповім на MTV
Усі очі на мене
Джон зроби мої платформи трохи вище
Я мушу ходити без мого гурту
Усі очі на мене
Кажуть, що я народний, але мені подобається Боуї
Це були 90-ті
І час летить так швидко
Тоді ти кажеш, що любиш мене
Але я не хочу назад
Ми дозволяємо нашому волоссю відростати довгим
Взяв байкерські черевики і написав жорсткі пісні
Отже, я ангел
Вона демон
Усі слова мають забагато значення
Це були 90-ті
І час летить так швидко
Тоді ти кажеш, що любиш мене
Але я не хочу назад
Ні, я не хочу вертатися
Він не може виплюнути те, що думає
Чекає, щоб почути, а потім погоджується
Все одно надсилає мені лімузин
Такий альтернативний, як і всі інші в мейнстрімі
Раз, два, три, вперед
Ні, я не хочу вертатися назад
Це були 90-ті
І час летить так швидко
Тоді ти кажеш, що любиш мене
Але я не хочу назад
Це були 90-ті.
Ви не можете жити минулим.
Так, звичайно, тоді мені це сподобалось,
Але я не хочу вертатися назад
Ні, я не хочу вертатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Could Still Belong Together 2002
Fools Like Me 2014
Goodbye To Romance ft. Dweezil Zappa 2010
A Hot Minute 2013
Walls 2013
Weak Day 2013
The Worst 2013
Single Me Out 2006
He Loved You so Much 2013
Wishing Heart 2006
Swept Away 2013
Furious Rose 2006
Married 2013
Matches 2013
Sick, Sick, Sick 2013
Bring Me Up 2002
What Am I Supposed to Say 2002
I Control The Sun 2014
Window Shopping 2014
Truthfully 2006

Тексти пісень виконавця: Lisa Loeb

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lucky Man 2022
Some Dice 2024
Fountain Of Youth 2007
Starlight 2020
Tecnologia ft. Elaine de Jesus 2002
Risen of the Moor 2014
Adeus Amor (Bye Bye) 2007
Now I'm Feeling Zombified 2009
Party Going On 2007
You Better Swim 2004