Переклад тексту пісні Did That - Lisa Loeb

Did That - Lisa Loeb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Did That , виконавця -Lisa Loeb
Пісня з альбому: Hello Lisa
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:IndieBlu

Виберіть якою мовою перекладати:

Did That (оригінал)Did That (переклад)
My forehead’s splitting, I can feel a separation Мій чоло розколюється, я відчуваю розлуку
And me, here, full of life, waiting for that magic conversation А я тут, повний життя, чекаю цієї чарівної розмови
That’s why I thought that you should see her Ось чому я подумав, що ви повинні побачити її
She’ll tell our future Вона розповість наше майбутнє
Don’t believe her Не вір їй
Did you ask about love and forever Ти запитав про любов і назавжди
Or did you ask her for her number Або ви запитали її номер
I didn’t go to the psychic myself Я сам не ходив до екстрасенса
Cause she didn’t even know that I was Бо вона навіть не знала, що я
Out of town У від'їзді
When I called Коли я дзвонив
Out of town У від'їзді
When I called Коли я дзвонив
I did that sitting on the bedroom floor Я робив це, сидячи на підлозі спальні
Carpeted hallway, sitting on the bedroom floor Коридор із килимовим покриттям, на підлозі спальні
I did that Я це зробив
I did that Я це зробив
I did that Я це зробив
I did that Я це зробив
I used to win at cakewalks on a Sunday afternoon Я вигравав на cakewalks у неділю вдень
Stop on Lucky 11 Зупиніться на Lucky 11
We’d bring the cake home, in the back seat, in the station wagon Ми привезли торт додому, на заднє сидіння, в універсал
Such a strange prize Такий дивний приз
I did that sitting on a bedroom floor Я робив це, сидячи на підлозі спальні
Carpeted hallways, sitting on a bedroom floor Коридори з килимовим покриттям на підлозі спальні
I did that Я це зробив
I did that Я це зробив
I did that Я це зробив
I did that Я це зробив
I smile, I show my teeth Я посміхаюся, показую зуби
I smile, I show my teeth Я посміхаюся, показую зуби
I make space Я роблю простір
I make space Я роблю простір
I lay back Я лежу на спині
I lay back Я лежу на спині
We were empty tonight Сьогодні вночі ми були пусті
We talked about the television Ми говорили про телебачення
Only I was talking, only I was talking Тільки я говорив, лише я говорив
Is this a future disaster?Чи це майбутнє лихо?
-Full of omens? -Повний прикмет?
I don’t believe in fate Я не вірю в долю
We talk about about a bad sign Ми говоримо про поганий знак
I think about a cut off date Я думаю про дату припинення
So I memorized your kiss Тож я запам’ятав твій поцілунок
I memorized your lips Я запам’ятав твої губи
I memorized your kiss Я запам’ятав твій поцілунок
I memorized your lips Я запам’ятав твої губи
I did that Я це зробив
Sitting on a bedroom floor Сидячи на підлозі спальні
Carpeted hallways, sitting on a bedroom floor Коридори з килимовим покриттям на підлозі спальні
I did that Я це зробив
Sitting on a bedroom floor Сидячи на підлозі спальні
Carpeted hallways, sitting on a bedroom floor Коридори з килимовим покриттям на підлозі спальні
Are you my cake? Ти мій торт?
Is this my fate? Це моя доля?
What a strange prize Який дивний приз
I want to taste Я хочу смакувати
I did thatЯ це зробив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: