Переклад тексту пісні All Day - Lisa Loeb

All Day - Lisa Loeb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Day, виконавця - Lisa Loeb. Пісня з альбому The Very Best Of Lisa Loeb, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.01.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

All Day

(оригінал)
I’d play all day if I could
But I haven’t got all the time in the world
Your head hangs down, hangs down
Your face so long so long
Your weight carries, your weight carries so hard
Your baby brother’s playing, and now he’s asleep
And I’d play all day if I could I’d
Run, run away if I could and I’d
Stand in your way if I could but I
Haven’t got all the time in the world
Your head hangs down, hangs down
Your face so long so long
Your baby brother would like to say he loves you
But he can’t seem to find you
He’d like to say I love you but now he’s asleep
He’d like to say I love you
And I’d play all day if I could I’d
Run, run away if I could and I’d
Stand in your way if I could but I
Haven’t got all the time in the world
Wasting time its just a stranger, no
Object, no friend of mine
Here we are and we’re
Angry and we’re
Wasting time wasting time
And I’d play all day if I could I’d
Run, run away if I could and I’d
Stand in your way if I could but I
Haven’t got all the time in the world
And I’d play all day if I could but I
Haven’t got all the time in the world
(переклад)
Я б грав цілий день, якби міг
Але я не маю весь час у світі
Голова звисає, звисає
Твоє обличчя так довго, так довго
Ваша вага несе, ваша вага несе так важко
Твій братик грає, а тепер спить
І я б грав цілий день, якби міг
Тікай, тікай, якби я міг і міг би
Стань на дорозі, якби я не міг
У мене не весь час у світі
Голова звисає, звисає
Твоє обличчя так довго, так довго
Ваш братик хотів би сказати, що любить вас
Але він, здається, не може вас знайти
Він хотів би сказати, що я люблю тебе, але зараз він спить
Він хотів би сказати, що я люблю тебе
І я б грав цілий день, якби міг
Тікай, тікай, якби я міг і міг би
Стань на дорозі, якби я не міг
У мене не весь час у світі
Даремно витрачати час, це просто чужий, ні
Об’єкт, не мій друг
Ось ми і ми тут
Злий і ми
Даремно витрачати час
І я б грав цілий день, якби міг
Тікай, тікай, якби я міг і міг би
Стань на дорозі, якби я не міг
У мене не весь час у світі
І я б грав цілий день, якби міг
У мене не весь час у світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Could Still Belong Together 2002
Fools Like Me 2014
Goodbye To Romance ft. Dweezil Zappa 2010
A Hot Minute 2013
Walls 2013
Weak Day 2013
The ’90s 2013
The Worst 2013
Single Me Out 2006
He Loved You so Much 2013
Wishing Heart 2006
Swept Away 2013
Furious Rose 2006
Married 2013
Matches 2013
Sick, Sick, Sick 2013
Bring Me Up 2002
What Am I Supposed to Say 2002
I Control The Sun 2014
Window Shopping 2014

Тексти пісень виконавця: Lisa Loeb

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
EURYDICE 2021
Head First 2018
The Day After 2024
Men 2016
Keep to Myself 2023