Переклад тексту пісні Relentless - LIONSHEART

Relentless - LIONSHEART
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Relentless, виконавця - LIONSHEART.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Англійська

Relentless

(оригінал)
Don’t pay me lip service
Don’t tell me what to think
I don’t want you getting in my head
There’s nothing in there
I’m just an empty shell
What you see is what you get
Your time is running out
You’ve got nowhere to go
Nowhere to go
It’s no good lying
To get just what you want
You should know by now
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Don’t try to stop me
I’ll keep on coming strong
Step in my way, I’ll cut you down
You’ll never do it
You’ll never put me down
Try and sink me and you’ll drown
Your time is running out
You’ve got nowhere to go
Nowhere to go
It’s no good lying
To get just what you want
You should know by now
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Your time is running out
You’ve got nowhere to go
Nowhere to go
It’s no good lying
To get just what you want
You should know by now
Relentless, relentless
Relentless, that’s what I am
Relentless, relentless
Relentless, that’s what I am
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Relentless, relentless
Hell-bent and reckless
You think you’re big enough
Come try your luck
Think you’re big enough
(переклад)
Не платіть мені
Не кажіть мені, що думати
Я не хочу, щоб ти входив у мою голову
Там нічого немає
Я просто порожня оболонка
Отримуєш те, що бачиш
Ваш час закінчується
Вам нікуди йти
Нікуди діти
Недобре брехати
Щоб отримати саме те, що ви хочете
Ви вже повинні знати
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Не намагайтеся мене зупинити
Я й надалі буду сильним
Стани мені на дорогу, я тебе зрубаю
Ви ніколи цього не зробите
Ти ніколи мене не відпустиш
Спробуй потопити мене і потонеш
Ваш час закінчується
Вам нікуди йти
Нікуди діти
Недобре брехати
Щоб отримати саме те, що ви хочете
Ви вже повинні знати
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Ваш час закінчується
Вам нікуди йти
Нікуди діти
Недобре брехати
Щоб отримати саме те, що ви хочете
Ви вже повинні знати
Невблаганний, невблаганний
Невблаганний, це я 
Невблаганний, невблаганний
Невблаганний, це я 
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Невблаганний, невблаганний
Пекельний і безрозсудний
Ти думаєш, що ти достатньо великий
Приходь спробувати долю
Вважай, що ти достатньо великий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil's Train 1997
Flights of Angels 1997
On a Roll 1997
Let the Children Play 1997
Blue Sky 1997
Dark of the Night 1997
I'll Be There 1993
Go Down 1997
Lonely Tonight 1997
Stronger Than Steel 1993
Who's the Wise Man (Jacie's Song) 1993
(Take a Little) Piece of My Heart 1993
Good Enough 2019
Pain in My Heart 1993
Living in a Fantasy 2019
Can't Believe 2019
All I Need 2019
So Cold 2019
Stealer 2019
Portrait 2019

Тексти пісень виконавця: LIONSHEART