| Let the Children Play (оригінал) | Let the Children Play (переклад) |
|---|---|
| A mother cries alone tonight | Сьогодні ввечері мати плаче одна |
| In a room with empty arms | У кімнаті з порожніми руками |
| Baby flies on the wind, her angel wings | Дитина літає на вітрі, її крила ангела |
| Devil’s hand works alone tonight | Сьогодні вночі рука диявола працює сама |
| In a world of blackened hearts | У світі почорнілих сердець |
| Baby flies on the wind, her angel wings | Дитина літає на вітрі, її крила ангела |
| Innocence gone into the flame | Невинність увійшла у вогонь |
| Angels in heaven crying in vain | Ангели на небі марно плачуть |
| I got the news on the wire today | Сьогодні я отримав новину |
| It cut me to the bone | Це розсікло мене до кісток |
| Children lying in a field of fire | Діти лежать у полі вогню |
| Then I heard tormented screams | Потім я почув терплячі крики |
| A woman pained in grief | Жінка, яка страждає від горя |
| Children dying in the field of fire | Діти гинуть у полі вогню |
| Innocence gone into the flame | Невинність увійшла у вогонь |
| Angels in heaven crying out in vain | Ангели на небі марно кричать |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Just let them see another day | Просто дайте їм побачити інший день |
| Thunder rips the sky in two | Грім розриває небо надвое |
| In a blazing feast of flame | У палукне свято вогню |
| The papers said that the children died | У газетах написано, що діти загинули |
| In a blood-for-money game | У грі "кров за гроші". |
| Anger rages through my heart | У моєму серці вирує гнів |
| And the smoke, it blacks the skies | І дим, він чорніє небо |
| Hell-bent on insanity | Схильний до божевілля |
| As another baby dies | Як помирає інша дитина |
| Innocence gone into the flame | Невинність увійшла у вогонь |
| Angels in heaven crying out in vain | Ангели на небі марно кричать |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Just let them see another day | Просто дайте їм побачити інший день |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| See another day | Побачити інший день |
| See another day | Побачити інший день |
| Got the news on the wire today | Отримав новину по телеканалу сьогодні |
| It cut me through and through | Це прорізало мене наскрізь |
| Still the blind lead the blind alone | Все-таки сліпий веде сліпого один |
| Is there nothing we can do? | Ми нічого не можемо зробити? |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
| Let the children play | Нехай діти граються |
Переклад тексту пісні Let the Children Play - LIONSHEART
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let the Children Play , виконавця -LIONSHEART
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 2019 | |
| 1993 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |