Переклад тексту пісні Welcome to My Life - Less Than Jake

Welcome to My Life - Less Than Jake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to My Life, виконавця - Less Than Jake.
Дата випуску: 02.02.2017
Мова пісні: Англійська

Welcome to My Life

(оригінал)
Welcome to my life
So set to say I’m sorry to everybody
Welcome to my life
So set to say I’m sorry to everybody
Sorry it’s almost automatic
I mean well but I lose it in the static
Big plans but they always go up in smoke
Too bad I didn’t take a minute
To make the most of everyday while I was in it
So sad I’m gonna end up alone
Welcome to my life
So set to say I’m sorry to everybody
Welcome to my life
So set to say I’m sorry to everybody
Sorry I take it all for granted
Turn it off or I lose it in a panic
Truth is it’s all that I’ve ever known
Fact is if you blink you might’ve missed it
I guess the moment’s gonna pass without you in it
So sad you’re gonna end up alone
I’ve been busy, dizzy living with this feeling now
Might have been days in a haze and I’m losing count
Of saying sorry and I walk away
I walk away
Welcome to my life
So set to say I’m sorry to everybody
Welcome to my life
So set to say I’m sorry to everybody
Hey everybody, I say I’m sorry
(переклад)
Ласкаво прошу до мого життя
Тому налаштувався вибачити всіх
Ласкаво прошу до мого життя
Тому налаштувався вибачити всіх
Вибачте, це майже автоматично
Я гарно маю на увазі, але втрачу це в статі
Великі плани, але вони завжди розгортаються
Шкода, що я не знайшов хвилини
Щоб максимально використовувати кожен день, поки я був у ньому
Так сумно, що я в кінцевому підсумку буду сам
Ласкаво прошу до мого життя
Тому налаштувався вибачити всіх
Ласкаво прошу до мого життя
Тому налаштувався вибачити всіх
Вибачте, я вважаю все як належне
Вимкніть його, або я втрачу його в паніці
Правда — це все, що я коли-небудь знав
Справа в тому, якщо ви моргнете, ви могли пропустити це
Мені здається, що момент пройде без вас
Так сумно, що ти залишишся сам
Я зараз був зайнятий, запамороченням, живучи з цим відчуттям
Можливо, дні були в туманці, і я втрачаю рахунок
Вибачте, і я йду геть
Я йду геть
Ласкаво прошу до мого життя
Тому налаштувався вибачити всіх
Ласкаво прошу до мого життя
Тому налаштувався вибачити всіх
Привіт усім, я вибачте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
IT Is The End ft. Less Than Jake, Fenix TX, JR Wasilewski 2019
The Rest of My Life 2006
All My Best Friends Are Metalheads 1997
Look What Happened 2003
Does the Lion City Still Roar? 2007
The Science of Selling Yourself Short 2003
That's Why They Call It a Union 2003
Scott Farcas Takes It On The Chin 1997
Bomb Drop 2017
The Ghosts of Me and You 2003
Motown Never Sounded so Good 2003
Escape from the A-Bomb House 2003
Overrated (Everything Is) 2006
Short Fuse Burning 2003
Plastic Cup Politics 2003
History Of A Boring Town 1997
Soundtrack of My Life 2006
Good Enough 2015
A Still Life Franchise 2006
Hopeless Case 2006

Тексти пісень виконавця: Less Than Jake