| Showbiz? Science? Who Cares? (оригінал) | Showbiz? Science? Who Cares? (переклад) |
|---|---|
| If you had all the facts, all the fictions | Якби у вас були всі факти, усі вигадки |
| If you knew everything about science and all about religion | Якби ви знали все про науку і все про релігію |
| Would you stand by your convictions? | Чи підтримаєте ви свої переконання? |
| Would you still make all the right decisions? | Чи все одно ви прийняли б правильні рішення? |
| Would you accept someone else’s opinions in this life? | Чи прийняв би ви в цьому житті чужу думку? |
| Because whatever it takes to get you by | Тому що все, що потрібно, щоб отримати від вас |
| Well that’s the right thing to do in this crazy, mixed-up life | Це правильна річ у цьому божевільному, заплутаному житті |
| Sad or sober or strong or with closed eyes | Сумний або тверезий, чи сильний, чи із закритими очима |
| Would you still make all the right decisions? | Чи все одно ви прийняли б правильні рішення? |
| Would you accept someone else’s forgiveness in this life? | Чи прийняв би ви прощення когось у цьому житті? |
| Because it’s all a leap of faith | Тому що все це стрибок віри |
| From white plastic saints | З білої пластмаси святих |
| To all those hard questions you have to face | На всі ці складні запитання, з якими вам доведеться зіткнутися |
| Every single day, every single day (every single day) | Кожен день, кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| If you had all the facts, all the fictions | Якби у вас були всі факти, усі вигадки |
| If you knew everything about science and all about religion | Якби ви знали все про науку і все про релігію |
| Would you stand by your convictions? | Чи підтримаєте ви свої переконання? |
| Would you still make all the right decisions? | Чи все одно ви прийняли б правильні рішення? |
| Would you accept someone else’s opinions in this life? | Чи прийняв би ви в цьому житті чужу думку? |
| Because it’s all a leap of faith | Тому що все це стрибок віри |
| From white plastic saints | З білої пластмаси святих |
| To all those hard questions you have to face | На всі ці складні запитання, з якими вам доведеться зіткнутися |
| Every single day, every single day (every single day) | Кожен день, кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| I’ve read all the books and I still don’t have all the answers | Я прочитав усі книги і досі не маю відповідей |
| Well that’s fine | Ну це добре |
| Whatever it takes to get you by | Все, що потрібно для того, щоб вас досягти |
| Because it’s all a leap of faith | Тому що все це стрибок віри |
| From white plastic saints | З білої пластмаси святих |
| To all those hard questions you have to face | На всі ці складні запитання, з якими вам доведеться зіткнутися |
| Every single day, every single day (every single day) | Кожен день, кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
| Every single day (every single day) | Кожен день (кожний день) |
Переклад тексту пісні Showbiz? Science? Who Cares? - Less Than Jake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Showbiz? Science? Who Cares? , виконавця -Less Than Jake
Пісня з альбому B is for B-Sides
у жанріИностранный рок
Дата випуску:19.07.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1997 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 |